Как говорится в публикации, театр приехал в Латвию со спектаклем "Будьте вы счастливы!". При этом в анонсе и билетах Русского театра Риги упоминалось, что постановка будет на русском языке.
Однако после начала спектакля артисты заговорили по-украински. Как пишет EADaily, это вызвало возмущение у зрителей, которые не понимали украинскую речь, при этом 80% посетителей ушли в первой половине выступления.
В то же время организаторы отметили, что во время оформления документов на выездные гастроли минкульт Украины и СБУ потребовали, чтобы выступления проходили на украинском.