Хоберт - бывший муж известной актрисы, сценаристки и продюсера Лене Эндре ("Девушка с татуировкой дракона").
О смерти Хоберта, лауреата и номинанта десятка наград, включая Премию Ингмара Бергмана, сообщила Aftonbladet (ресурс заблокирован в РФ).
Ричард Хоберт родился в 1951 году. В университете изучал кино и театр. С первой половины 1970-х работал как сценарист на радио. В кино начинал как помощник режиссера, самостоятельно снимал с 1978-го. Дебют для большого экрана - в 1993-м. В списке - "Двенадцать месяцев лета", "Весна радости", "Осень в раю", "Три солнца", "Руки", "Глаз", "Все любят Алису" и четыре десятка других проектов.
Работал как театральный драматург и режиссер в Королевском драматическом театре в Стокгольме.