По данным исследования, которое провели сервисы "Литрес" и LiveLib совместно с компанией "Ростелеком", самой удачной российской экранизацией респонденты считают новую версию "Мастера и Маргариты" по классическому роману Михаила Булгакова, семейную ленту "Чебурашка" по мотивам детских произведений Эдуарда Успенского и сериал "Слово пацана. Кровь на асфальте" по книге-исследованию Роберта Гараева "Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970-2010-х".
Среди самых ожидаемых из уже анонсированных экранизаций на ближайшие три года названы: сериал "Трудно быть богом" и фильм "Отель "У погибшего альпиниста" по одноимённым произведениям братьев Стругацких, а также "Вовка в Тридевятом царстве", который будет снимать Сарик Андреасян по рассказу Вадима Коростылева.
В числе книг, адаптации которых россияне хотели бы увидеть на экране, названы "Над пропастью во ржи" Джерома Д. Сэлинджера, "Путешествие из Петербурга в Москву" Александра Радищева и "Дом, в котором…" Мариам Петросян, передаёт ТАСС.
Отмечается, что большинство - 45% - предпочитают сначала ознакомиться с книгой, а уже потом - смотреть экранизацию.