10.09.2025 19:20
В мире

SHOT: Две американки улетели вместо Ниццы в Тунис из-за "трудностей перевода"

Текст:  Алексей Рыбин
Две гражданки США хотели улететь из Рима в Ниццу, однако оказались в самолете, летящем в Тунис. Об инциденте пишет Telegram-канал SHOT, публикуя видео с недоумением американок на борту.
Читать на сайте RG.RU

Как отмечает канал, подруги покупали билеты в кассе и попросили "to Nice", то есть в Ниццу. Однако кассиру послышалось "Tunis", и он продал билеты именно туда.

Сами девушки ничего не перепроверили и поняли, что летят не туда, лишь когда сели в самолет. На видео они недоуменно переспрашивают у попутчиков, куда на самом деле летит самолет.

"Куда мы летим? Тунис?" - спрашивают американки.

Им отвечают утвердительно и поясняют, что Тунис в Африке, а не во Франции.

Девушки посмотрели, где находится Тунис на картах в смартфоне, и засыпали вопросами бортпроводницу. Затем американки попытались покинуть рейс, но было уже поздно. Подруги, впрочем, не потеряли присутствия духа и на случившееся отреагировали со смехом.

"Подружки долетели до столицы Туниса, где купили билеты уже в Ниццу", - пишет SHOT.

Тунис Франция США