Инцидент, как отмечается в публикации, произошел еще 11 августа, однако известно о нем стало совсем недавно.
Следствие установило, что 37-летний офицер полиции Джеферсон Луис Сагас, его 41-летняя жена Ана Каролина Сильва и их дочь отмечали праздник в фуд-парке. После этого родители оставили ребенка родственникам, а сами сняли номер в мотеле Dallas в Сан-Жозе. Затем они перестали выходить на связь.
Позднее супругов обнаружили мертвыми в номере. Выяснилось, что они решили принять горячую ванну, однако на фоне употребленного ими ранее алкоголя произошел тепловой удар, результатом которого стал отказ внутренних органов.