Инцидент произошел в лесном массиве в окрестностях города Меко на северо-западе острова Хонсю. 32-летний Билли Халлоран наткнулся на двух хищников, когда совершал пробежку. Он попытался отступить и начал кричать, надеясь, что это испугает медведей.
Однако это не сработало. Один из хищников бросился на Халлорана. Мужчина, в свою очередь, поднял руку в попытке защитить лицо, но медвежьи челюсти сомкнулись на его конечности, в результате чего произошел перелом костей.
После этого зверь переключил внимание на ногу бегуна, а затем ретировался.
Когда медведи ушли, истекающий кровью Халлоран позвонил жене и попросил о помощи. Прибывшие на место сотрудники экстренных служб госпитализировали мужчину.