На кадрах Трамп и Такаити сначала подходят к оркестру, играющему гимн. При этом американский лидер останавливается, но японский премьер приглашает его следовать дальше.
Затем они проходят вдоль строя музыкантов и приближаются к государственным флагам США и Японии. Перед американским полотнищем Трамп прикладывает руку к виску, отдавая честь родному знамени.
Такаити указывает главе Белого дома на расположенный рядом флаг Японии, видимо, предлагая выразить честь и ему, либо подождать, пока это сделает она. Но Трамп просто кивает и невозмутимо проходит мимо.
Остановившаяся перед своим флагом Такаити выражает крайнее недоумение поведением американца, широко открывая рот и протягивая руку ему вслед.
Это не первая неловкая ситуация для Трампа за последнее время. Ранее президент США назвал американские атомные бомбардировки японских городов в 1945 году "небольшим конфликтом".