Некролог опубликован в Clash (сайт в РФ заблокирован).
Ямаути родился в 1946 году в Фукуоке, профессиональную карьеру начал в 1960-х, в 1997-м оставил шоу-бизнес, ненадолго вернувшись на сцену в 2023-м.
Под конец жизни артист перебрался с семьей в деревню, вел тихую жизнь, отказывался общаться с прессой и отклонил предложение принять участие в составе воссоединившихся Faces, c которыми играл в 1970-х.
Среди других его групп были лондонцы Free и Samurai Микки Кертиса, также басист записал несколько сольных альбомов. Его музыка звучит в саундтреках.