Песня на русском языке "У Черного моря" на слова Семена Кирсанова и музыку Модеста Табачникова исполнялась в качестве гимна Одессы с 2011 года.
До этого гимном города была "Песня об Одессе" на русском языке на музыку Исаака Дунаевского.
На территории Украины с 2014 года проводится официальный курс на открытое вытеснение русского языка. Согласно закону "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", граждане страны обязаны использовать его во всех сферах жизни.
В ООН отмечали, что этот закон дискредитирует русскоязычных граждан Украины.