20 лет Свентицкий был исполнительным директором Тбилисского государственного академического русского драматического театра имени Грибоедова - старейшего на постсоветском пространстве, почти два века (в этом сентябре театру исполнилось 180 лет), бережно, насколько это позволяла политика, хранящего русскую культуру и русский язык.
Николай Николаевич считал, что русские театры мира должны быть объединены, чтобы делиться между собой информацией, технологией и вообще выживать. В 2017-м его мечта воплотилась в Ассоциации деятелей русских театров зарубежья.
Свентицкий печалился: русский язык в Грузии умирает. Чтобы как-то затормозить этот процесс, под каждый Новый год выпускал книги для детей - со словарем, упражнениями, кроссвордами, раскрасками - и бесплатно раздавал. Директор был убежден: русские театры в зарубежных странах - главные носители русского языка, его хранители и популяризаторы.
Все эти идеи укладывались в еще одну его важнейшую должность: Свентицкий входил в президиум Международного Совета российских соотечественников. Он основал Международный культурно-просветительский союз "Русский клуб", ежемесячного издавал одноименный общественно-художественный журнал. А к нему приложение, которое называется "Детская книга". Это та самая новогодняя серия, адаптированная для грузиноязычного читателя, а в ней - "Стихи для детей" Агнии Барто, "Аленький цветочек" Сергея Аксакова, "Иван-царевич и Серый волк".
На сегодняшний день членами Союза являются более пяти тысяч человек из разных стран мира, которых объединяет главная цель - укреплять культурные связи между Грузией и Россией, улучшать отношения между нашими народами, развивать контакты в литературе, образовании, науке, туризме.
Среди 150 добрых дел и проектов, которые смог осуществить "Русский клуб" под руководством Николая Свентицкого, Международный русско-грузинский поэтический фестиваль, в котором приняли участие более пятисот литераторов из почти пятидесяти стран мира.
Уже 15 лет при Тбилисском русском драматическом театр имени А. С. Грибоедова работает театр-студия юного актера "Золотое крыльцо". Дети учатся бесплатно и на русском языке. И за это тоже поклон Николаю Николаевичу.
Он проработал в русском театре Тбилиси более 46 лет. И похоронят русского человека, отдавшего свой талант Грузии, в знаковом для культуры этой страны месте - в Пантеоне писателей и общественных деятелей на горе Махата.