Шоле преодолевал трамплин и упал во время приземления, после чего на него наехал мотоцикл соперника.
В тяжелом состоянии пострадавшего доставили на вертолете в больницу, но 21-летний спортсмен скончался, несмотря на усилия врачей.
В публикации говорится, что Шоле был заметной фигурой в мире мотокросса.