На этот раз Аанг (Гордон Кормье), Катара (Киавентио) и Сокка (Иэн Аусли) отправятся на поиски мастера магии Земли, чтобы заручиться его поддержкой в противостоянии с правителем Страны Огня Озаем (Дэниэл Дэ Ким), отец которого развязал войну между народами - представителями четырех стихий.
Минутный ролик, демонстрирующий безудержное веселье команды на съемках, обещает большое количество насыщенных боевых сцен в удивительно красивых интерьерах.
Ранее сериал продлили на третий сезон, который станет для него последним.