"Этот грандиозный труд завершен", - сказал он на заседании попечительского совета Православной энциклопедии в храме Христа Спасителя.
Но при этом остался вопрос о будущем церковно-научного центра, занимавшегося изданием Православной энциклопедии. Патриарх отметил, что оно определится "нашими сегодняшними решениями".
По мнению предстоятеля Русской церкви, церковно-научный центр может продолжить работу над популяризацией энциклопедии, обеспечением ее доступности, в том числе в новых регионах России. В развитии нуждается и электронный портал энциклопедии, и перевод ее статей на английский язык. Но для этого должно быть принято соответствующее решение.
Справка "РГ"
Православная энциклопедия издавалась церковно-научным центром "Православная энциклопедия" по благословению патриарха Московского и всея Руси Алексия II и патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 2000 года. Издано было 75 томов. В издании "Православной энциклопедии" приняли участие 3200 авторов статей, более 100 редакторов, общее число статей составило более 30 000.
В составлении статей принимали участие выдающиеся ученые, преподаватели духовных школ РПЦ, сотрудники институтов РАН, Московский, Санкт-Петербургский и региональные российские университеты, синодальные комиссии и отделы Московской патриархии, зарубежные научные центры и представители поместных православных церквей. В прошлом году на XXXVIII Московской международной книжной ярмарке "Православная энциклопедия" в 75 томах признана "Книгой года".