Речь идет о стихе 25:17 из ветхозаветной книги пророка Иезекииля, который гласит: "И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными; и узнают, что Я Господь, когда совершу над ними Мое мщение".
Эти слова в сильно измененном виде произносит персонаж "Криминального чтива" Джулс - наемный убийца в исполнении Сэмюэля Л. Джексона, перед тем как совершить любое убийство.
В кино текст гораздо длиннее, и большая его часть - плод вымысла сценариста. Именно этот отрывок и процитировал Хегсет.
Как пишет Newsweek, глава Пентагона сказал, что эта "молитва" была зачитана участникам спасательной операции, которые искали летчика сбитого над Ираном самолета ВВС США. Пилота в итоге нашли на вершине горы, прятавшегося в расщелине.
"Путь праведного пилота со всех сторон окружен неправедностью эгоистичных и тиранией злых людей. Благословен тот, кто во имя милосердия и доброй воли ведет слабых через долину тьмы... И я обрушу на тебя великую месть и яростный гнев… И ты узнаешь, что мой позывной - Sandy 1, когда я отомщу тебе", - процитировал Хегсет текст "молитвы".
Этот момент быстро стал вирусным в интернете, вызвав дебаты о сходстве "молитвы" и оскароносного фильма, говорится в публикации.
Издание напоминает, что в последние месяцы Хегсет проводит регулярные христианские богослужения в Пентагоне.