"От Человека-паука до Мстителей, от Железного человека до Капитана Марвел. Джерри Конвей искусно написал почти каждого персонажа во вселенной", - отметил главный редактор издательства Си Би Себульски, назвав сценариста "выдающейся фигурой в мире комиксов, оказавшей огромное влияние на поп-культуру".
Свою первую работу Конвей опубликовал в возрасте 16 лет - это был небольшой комикс в сборнике DC House of Secrets (номер 81, 1969). Вскоре его творчество появилось и в Marvel.
С двумя крупнейшими комикс-издательствами сценарист работал до конца жизни, придумав огромное количество интереснейших персонажей. Благодаря его воображению появились на свет Пауэр Герл, Демогоблин, Кувалда, Мисс Марвел, Мистерио, Могильщик, Стервятник, Убийца Крок, Убийца Мороз и многие другие.
В 1976 году Конвей написал сценарий для кроссовера "Супермен против Удивительного Человека-паука", был первым автором комиксов о Дракуле, выпускаемых Marvel.
Также сценарист занимался продюсированием телесериалов "Тайны отца Даулинга" и "Под подозрением", на его счету два научно-фантастических романа: "Танцоры полуночи" и "Корабль мысли".
В 2022 году комиксисту диагностировали рак поджелудочной железы, год спустя он сообщил, что ему удалось излечиться от болезни.