Обозначенный коллективный иск, подпись под которым поставили более 850 тысяч граждан, был подан в Федеральный суд провинции Ла-Пампа. В документе указывается на неконституционность закона и констатируется, что он нацелен на подрыв защиты национальных природных ресурсов, несет в себе серьезные риски резервам пресной воды, а его основными бенефициарами станут добывающие предприятия и крупнейшие зарубежные горнорудные компании.
Продвинутая правительством реформа позволяет провинциям самостоятельно определять, какие районы имеют особую ценность с точки зрения сохранения пресной воды, и корректировать составленный учеными Аргентинского института снега, льда и наук об окружающей среде (IANGLA) перечень водных ресурсов по своему усмотрению. Составители иска, в свою очередь, утверждают, что абсолютно каждый ледник и приледниковая зона имеют ценность, поскольку являются стратегическими запасами пресной воды. Если суд встанет на сторону граждан, то действие закона может быть приостановлено на весь период рассмотрения дела.