Отмечается, что при нынешнем дизайне "пуговицы расположены неуместно". Скандал возник после того, как в ВМС заметили, что пуговицы находятся на том же месте, что и соски.
Источник издания на флоте признал, что расположение пуговиц "всегда вызывало насмешки в армии". Однако, по его словам, тратить деньги на такое незначительное изменение формы - "совершенно абсурдно".
Как пишет газета, дров в огонь добавляет тот факт, что британским военачальникам ранее было предложено активнее экономить из-за дефицита оборонных расходов в 28 миллиардов фунтов стерлингов на следующие четыре года.