20.05.2026 21:42
В мире

26 лет спустя: где и как китайский инженер Пэн Пай готовился ко второй встрече с президентом России

"РГ" нашла консультанта дипломной работы Пэн Пая, ставшего собеседником Путина
Текст:  Ксения Войтас
Российская газета - Столичный выпуск: №109 (9945)
Одним из ярких событий визита Владимира Путина в Китай стала его встреча с инженером Пэн Паем - тем самым мальчиком, которого он 26 лет назад, во время своей поездки в Китай, встретил вместе с родителями в парке, подержал на руках и сфотографировался.
Китайский инженер Пэн Пай. / Владимир Смирнов/РИА Новости
Читать на сайте RG.RU

Во время нынешней встречи, состоявшейся 20 мая 2026 года, президент России получил в подарок от китайского знакомого керамический сервиз, произведенный на его родине в провинции Хунань. А Владимир Путин вручил своему визави фарфоровый чайный сервиз "Классика Москвы". Наблюдавшие за встречей обратили внимание, что у Пэн Пая оказался хороший русский язык. Выяснилось, что он окончил университет в Москве. И при повторной встрече с Владимиром Путиным говорил с ним без помощи переводчика.

Китайский инженер Пэн Пай подарил Путину редкий фарфоровый сервиз

С 2008 по 2013 год Пэн Пай учился в МАДИ - Московском автомобильно-дорожном государственном техническом университете - на дорожно-строительном факультете по специальности "Мосты и транспортные тоннели". В вузе о нем до сих пор помнят и говорят с теплотой. На звонок из "Российской газеты" откликнулся бывший консультант Пэн Пая по его дипломной работе, а ныне - заведующий кафедрой "Мосты, тоннели и строительные конструкции" Шерали Валиев.

- Хорошо помню этого старательного, толкового студента. Он всегда задавал много дополнительных вопросов. Учился в основном на четверки и пятерки, без пересдач. Мы вместе с ним написали дипломную работу "Проект автодорожного мостового перехода через реку Чжуцзян в провинции Гуандун". При этом работа была полностью написана на русском языке - настолько хорошо Пэн Пай смог выучить его за пять лет.

Путин встретился с китайским инженером, которого видел ребенком 25 лет назад

Как это удалось? При МАДИ есть специальный центр для обучения иностранных студентов русскому языку. Это годичная программа, которую проходят все иностранцы перед началом основной учебы. Как я помню, русский у Пэн Пая был очень неплохой - конечно, с небольшим акцентом, но вполне понятный. В дипломе у него по русскому языку как иностранному стоит отметка "хорошо". В целом наши иностранные студенты на старших курсах говорят по-русски очень прилично. А вот на первых курсах есть проблемы - часто они ходят вместе со своими русскоговорящими друзьями, которые выступают переводчиками...

Помимо успешной учебы, у Пэн Пая была возможность вести активную студенческую жизнь. В 2010-е годы как раз наблюдался "наплыв" китайских студентов, поэтому китайское землячество было очень развито. Кстати, именно поэтому сам Пэн Пай и оказался в России - в Китае, особенно в те годы, был большой спрос на специалистов по конструированию мостов и тоннелей.

Также преподаватели вспоминают, что он много времени проводил в студенческом научном центре, занимаясь своим хобби - проектированием на компьютере. Благодаря своей активности Пэн Пай имел много друзей среди одногруппников - как русских, так и китайских.

Знал ли кто-то о его знаменательной встрече в далеком детстве? Как признается Шерали Валиев, видимо, эту историю студент предпочитал не афишировать, а то "узнал бы весь университет".

Владимир Путин в Китае: Яркие кадры визита

После окончания МАДИ китайский инженер вернулся на родину и, к сожалению, потерял связь со своей "альма-матер". До сегодняшнего дня преподаватели практически ничего о нем не слышали. Однако сегодняшняя встреча изменила ситуацию.

- И я, и коллеги были очень рады, когда открыли новости сегодня утром. Будем надеяться, что теперь-то Пэн Пай посетит наш университет - тем более что он пообещал Владимиру Владимировичу съездить в Москву. Мы сейчас ищем его контакты, хотели бы даже предложить ему провести у нас несколько лекций, - поделился Шерали Валиев.

По его же словам, сейчас в МАДИ обучаются более тысячи представителей 77 стран. Широко представлены студенты из Юго-Восточной Азии, прежде всего из Вьетнама, а также из стран СНГ. Особой популярностью пользуются строительное направление, которое окончил Пэн Пай, логистика и автомобильный транспорт. В дальнейшем специалисты с российским дипломом становятся уважаемыми профессионалами у себя на родине. Например, заместитель министра строительства Вьетнама Нгуен Ван Льен - выпускник МАДИ.

Руководство университета стремится сделать все возможное, чтобы иностранные студенты быстрее адаптировались к жизни в России. Есть, например, клуб "Русская матрешка", в котором каждая страна представляет свои национальные особенности, свою культуру. Недавно в этом клубе устроили вечер национальной кухни, каждый участник принес "что-то от себя".

Судя по тому, что и через много лет Пэн Пай с теплотой вспоминает о своей жизни в России, ему повезло с университетом. И это укрепляет надежду, что во время запланированного визита в Россию китайский инженер навестит своих бывших преподавателей.

Китай Наука