По возвращении на родину Артан раскритиковал США за решение запретить ему въезд в страну, назвав его "неудачным". "Я благодарен за поддержку, которую мне оказала ФИФА", - отметил футбольный судья.
Ранее Артан заявил журналистам, что он очень разочарован. "У меня были все необходимые документы. У меня была правильная виза. Я просто судья, который пытается осуществить свою мечту, самую большую мечту в своей жизни - попасть на чемпионат мира", - отметил он, когда узнал о запрете на въезд в США.
В Белом доме принятое решение объяснили некими связями Артана с "подозреваемыми членами террористических организаций". Сотрудники Таможенно-пограничной службы посчитали, что Артан представляет угрозу национальной безопасности.
Правительство Сомали сообщило, что безуспешно пыталось договориться с Вашингтоном и ФИФА о въезде Артана в США и выразило сожаление по поводу случившегося.
Однако Артан не унывает. "Я обещаю вам, если Бог даст, что я приеду на следующий чемпионат", - заявил он сотням болельщиков, которые приехали его встречать в аэропорту Могадишо. "Я хочу, чтобы сомалийцы нашли в этом утешение", - добавил он.