А начиналось все сложно. За съемки фильма уже взялась киностудия "Ленфильм". Но настойчивая Татьяна Лиознова взывала и молила руководство Киностудии имени Горького: "Картина должна сниматься у нас". И добилась своего. Юлиан Семенов расторг договор с "Ленфильмом", мужественно вернул, что бывает у людей пишущих крайне редко, уже полученный гонорар и передал сценарий москвичам.
Но намечавшееся идиллическое творческое содружество режиссера с писателем было тут же нарушено. Лиознова сообщила: литературный сценарий ее не устраивает. Их фильм должен быть максимально приближен к уже написанному Семеновым роману. Кино будет не каким-то шпионским, а интеллектуальным, в нем должны присутствовать партийные характеристики персонажей, так называемые информации к размышлению, точные хронометрические титры.
В диалоге режиссер-сценарист последнее слово всегда принадлежит постановщику картины. Вышло так, как хотела Татьяна Михайловна. Диалоги из романа были сохранены, авторский текст и внутренние монологи Штирлица озвучивал за кадром своим проникающим в душу голосом Ефим Копелян. А использование документальной кинохроники, в чем легко сошлись Лиознова и Семенов, придавало действию еще большую достоверность. Сценарий из первоначальных 11 серий растянулся на 12.
Актерский состав фильма - всегда головоломка для его создателей. Лиознова долго раздумывала над тем, кто же будет Штирлицем. Казавшийся очевидным выбор Вячеслава Тихонова на главную роль представлялся ей тривиальным. Опять он, народу по прежним фильмам уже полюбившийся, в амплуа сугубо положительного героя. И потому кандидатурами на эту роль числились Иннокентий Смоктуновский, Олег Стриженов, Юрий Соломин и Олег Ефремов.
У Семенова же сомнений не было: Тихонов и только Тихонов. К тому же вхожий в советские спецслужбы писатель точно знал, что именно этого актера хотел бы видеть в роли нашего разведчика председатель КГБ СССР Юрий Андропов. Тут же заметим, что Комитет госбезопасности в творческий процесс особо не вмешивался, палки в колеса никогда не вставлял. Но, словно предвидя успех фильма, Андропов мечтал, чтобы лицом советской разведки стал именно Тихонов. Предвидение сбылось. Сейчас на зеленой лужайке штаб-квартиры Службы внешней разведки РФ установлен памятник Штирлицу - он же Вячеслав Тихонов. Точная копия героя фильма - навсегда признанного символом нашей разведки.
Самое забавное заключалось в ином. Тихонов долго размышлял, браться ли за Штирлица. До этого он уже выступал - и успешно - в ролях лаконично бесстрашных советских разведчиков. Уверенных в себе, не сомневающихся в успехе. Образах никак не ходульных, но все же относительно прямолинейных. Что даст ему новая работа, кроме того, что в сознании зрителей он еще более укрепится в этом образе?
В откровенной беседе с Юлианом Семеновым, уже после оглушительного успеха фильма, актер объяснил свой трудный выбор: "Меньше всего я задавался целью сыграть еще одного разведчика... Меня мучили сомнения... И, может быть, мне так бы и не удалось настроиться на "волну" Исаева, если ограничиться чтением только "Семнадцати мгновений... Но, к своему счастью, я прочитал и "Пароль не нужен", и "Бриллианты для диктатуры пролетариата". Именно через них я увидел и услышал своего героя, и тогда Штирлиц стал его естественным продолжением. Я понял, какой силы характер у этого человека, отнюдь не супермена, а просто сильного духом, имеющего свои слабости, но умеющего подавлять их, собирать в железный кулак всю свою волю в самые критические минуты. Почти на три года я отключился от всего, ушел от других ролей, так как получил благодатный материал для работы".
А вот и ответ Семенова на это признание: "Считаю, и не без основания, что Исаеву-Штирлицу, которому я отдал многие годы работы, повезло, что он встретил актера Тихонова. Другим я теперь его просто не могу представить".
Согласитесь, что такие признания во взаимной любви встретишь не часто.
А ведь на роль Штирлица пробовался Паул Буткевич. Актер из Риги слыл в те времена одним из главных красавцев нашего кино. Как и многие прибалты, он снимался в ролях щеголей-иностранцев. Но и в фильме Лиозновой не состоявшийся Штирлиц не был обижен. Сыграл Связника, что, откровенно говоря, соответствовало степени его творческих возможностей.
Имел шансы появиться в "Семнадцати мгновениях..." и знаменитый Андрей Миронов. Его пробы на роль начальника службы внешней немецкой разведки Вальтера Шелленберга трогали искренностью, огромной внешней схожестью. И все же Миронов "не прошел". За ним тянулся приятнейший хвост милейшего хитреца, создавшего потрясающие образы персонажей скорее комических, чем героических. А вдруг при появлении знаменитости, игравшей зловещего нацистского контрразведчика, зритель бы поначалу рассмеялся.
Отвергли и кандидатуру Валентина Смирнитского. Не слишком ли добродушен? В итоге Шелленберга великолепно сыграл Олег Табаков.
В отборе актеров, сейчас бы сказали в кастинге, не было промахов. На роль Гитлера пробовался Леонид Броневой. Умелые гримеры показали класс: актер стал точной копией фюрера. Но фортуна улыбнулась и создателям фильма, и Леониду Сергеевичу. Да, к тому времени после долгих странствий он уже перебрался в Москву в театр на Малой Бронной. Начал сниматься в скромных киноэпизодах. И вдруг потрясающий успех в "Семнадцати мгновениях весны". Здесь он не Гитлер, а гестаповец Генрих Мюллер. Один из главных врагов Штирлица, его антипод. Дуэт двух великолепных мастеров Тихонова и Броневого во многом и превратил фильм в настоящий шедевр. Несколько реплик Мюллера стали настолько известными крылатыми выражениями, что и приводить их не буду.
А вот мнение одной известной актрисы, снимавшейся в картине, приведу. Тихонов - Броневой явно переигрывали всех остальных актеров. Сошлось все, тютелька в тютельку. Когда пара репетировала совместные сцены, на съемочной площадке собиралась вся съемочная группа. Было чем насладиться.
Еще один любимый и сугубо положительный образ - это, конечно, радистка Кэт, которая при родах кричала по-русски. Несколько настоящих разведчиц считали этот эпизод надуманным. Никакого крика быть не должно. Нелегал настолько вживается в свою легенду, что даже мысли о том, чтобы перейти на русский, не возникает. Но художественный вымысел благотворен для зрительского восприятия. И Кэт вскрикнула.
Поначалу произвести этот до наших дней слышимый выкрик предназначалось актрисе театра Моссовета Нелли Пшённой. Но кинопробы Екатерины Градовой, тогдашней супруги Андрея Миронова, произвели на Лиознову гораздо большее впечатление. Пусть не сам Андрей, а его красавица жена оставила свой след в 12-серийной эпопее. Роль Кэт стала самой большой творческой удачей Градовой, имя Кэт - нарицательным. Ее помнят, сочувствуют и любят все, включая разведчиков, пусть крик Кэт во время родов для профессионалов и совершенно недостоверен.
Зато в другом создатели были точны. Мы до сих пор воспринимаем "Семнадцать мгновений весны" как фильм сегодняшнего дня. Но снимался он спустя всего четверть века после войны. Были живы не только воспоминания. Почти все члены съемочной группы в той или иной степени участвовали в Великой Отечественной. Их личная память тоже помогала успеху картины.
Но вот как показать реалии Третьего рейха? Умело подобрали кинохронику. Привлекли консультантов - не только разведчиков, но и историков. Но были сложные моменты, все равно вызывавшие беспокойство. Верно ли отражена в деталях структура Главного управления имперской безопасности (РСХА)? Правильно ли пришиты у мерзавцев-нацистов знаки различия?
И здесь удалось найти необычнейшего специалиста - участника и очевидца событий, происходивших на той, немецкой стороне. Хайнц Браун - бывший гауптштурмфюрер СС попал в плен. В 1950 году, отсидев свое, решил остаться в Советском Союзе. Был диктором на радиовещании. Довольно часто снимался в кино, естественно, в эпизодических ролях немцев. Знал все тонкости, касающиеся формы офицеров Третьего рейха. Не стеснялся вмешиваться в работу костюмеров, педантично, а как еще, вносил всяческие поправки. Было решено, что пока он не утвердит очередной сшитый на Киностудии имени Горького мундир, артист не имеет права в нем сниматься.
Почти все о том, что бегло рассказываю, подробно изложено в только-только вышедшей в симферопольском издательстве Д.В. Держибора цветном альбоме "Семнадцать мгновений весны". Автор писатель Алексей Репин - лучший знаток творчества Юлиана Семенова, написавший несколько книг об отце основателей совсем не шпионского, а документально-детективного жанра. При содействии Культурного фонда Юлиана Семенова, основанного его дочерью Ольгой Юлиановной, и Киностудией имени Горького и вышла эта прекрасная работа. Альбом, без сомнений, порадует всех, кто интересуется творчеством отца Штирлица, личностью самого Штирлица и тем, как создавался фильм. Картина уверенно занимает первое место среди телефильмов отечественного телевидения по народной любви и числу зрительских симпатий. "Семнадцать мгновений..." и сегодня лидер среди всех наших картин о разведчиках.