Теперь полиция Эквадора обнаружила его изображение в неожиданном месте: напечатанным на зеленых прямоугольных упаковках, составлявших огромную партию кокаина, изъятую в грузовике возле колумбийской границы. Водитель автомобиля был арестован после изъятия тайника с 469 килограммами кокаина в среду, сообщили Associated Press в полиции, но не предоставили объяснения наклейкам с изображением золотоволосого норвежского нападающего. Впрочем, часто наркоторговцы маркируют свои партии именами известных спортсменов и других знаменитостей, чтобы показать, какая преступная сеть производила товар и какому клиенту он принадлежит.
Агенты управления по борьбе с наркотиками Эквадора проводили операцию после анонимного сообщения, полученного рано утром во вторник. На Панамериканском шоссе они заметили подозрительный грузовик. После обыска они нашли 370 упаковок, спрятанных в ложном дне грузовика. Полиция опубликовала видео, на котором посылки высыпаются из ложного дна грузовика, и на них видны наклейки с лицом Холанна. Полиция сообщила, что женщина, идентифицированная только как Мария Р., с колумбийскими документами, была арестована в ходе операции в районе Гуагуа-Негро, недалеко от приграничного города Тулькан, расположенного в 246 километрах к северу от столицы Кито.
Эквадор считается логистическим узлом наркотрафика, где наркотики накапливаются, хранятся и распространяются по центральноамериканским маршрутам, главным образом в Соединенные Штаты, хотя часть из них также отправляется в Европу. Холанн не единственная футбольная звезда, которая, по-видимому, любима наркоторговцами. Изображение капитана сборной Аргентины Лионеля Месси также появлялось на других ранее изъятых у контрабандистов упаковках.