По его словам, отсутствие сертификата уровня А2 по латышскому языку фактически лишает человека возможности легально работать и получать социальную поддержку. При этом сдать экзамен на знание госязыка очень сложно. Он разделен на четыре этапа, и для успешного прохождения каждого необходимо набрать как минимум 60% баллов.
Любая ошибка или нехватка процента отправляет кандидата на пересдачу, которая требует отдельной оплаты.
"В Латвии не дадут вам жить, если у тебя нет категории А2 (базовый уровень латышского языка), тебя депортируют. Опять же, нет категории А2, на работу тебя не берут, на нормальную более-менее оплачиваемую и с какими-то социальными гарантиями. Ты их просто не получишь", - рассказал Мартынов агентству.
Финансовое давление дополняется бюрократическими расходами. Помимо взносов за сам тест, претендентам приходится оплачивать почтовые переводы и оформление регистрационных документов. В итоге экзамен можно пересдавать хоть каждый месяц, но "результата не добьешься", добавил собеседник РИА Новости, отметив "системный характер" проблемы.
На фоне языковой проблемы наблюдается массовый отток русских из стран Прибалтики. Уполномоченный по работе с соотечественниками и вопросам миграции при губернаторе Псковской области Елена Полонская пояснила, что главной причиной переезда становится защита права детей на образование. Родители вывозят семьи в Россию, чтобы дать им возможность учиться на родном русском языке.