Все работы вдохновлены гениальными творениями Рафаэля Санти - одного из трех титанов золотой эпохи итальянского Возрождения наряду с Леонардо да Винчи и Микеланджело Буонарроти. Рафаэль прославился как живописец, создатель полотен и фресок на религиозные, античные и светские сюжеты, а также как художник папского двора и главный архитектор Собора Святого Петра в Ватикане, хранитель римских древностей и первопроходец в изучении античного Рима.
Работы мастера вдохновляли сотни талантливых художников. В России интерес к Рафаэлю особенно проявился в эпоху правления Екатерины II. В те годы начала работу Императорская академия художеств, для учеников которой обращение к творчеству Рафаэля стало частью обязательной программы обучения и своего рода профессиональным инструментом, позволявшим совершенствовать мастерство. Для этого особо талантливых студентов академия направляла в пенсионерские поездки (заграничные стажировки). Ученикам предоставлялась возможность работать в главных художественных центрах Европы - Италии, Франции, Германии. Профессорский совет Академии художеств в качестве задания поручал им создавать полноразмерные копии прославленных произведений эпохи Возрождения.
Сегодня эти копии высочайшего уровня хранятся в Научно-исследовательском музее при Российской академии художеств (РАХ). Ранее в таком "составе" они не выставлялись.
- Это действительно уникальный проект: в коллекции, которую мы представляем, собраны копии самых знаменитых работ Рафаэля из фонда Научно-исследовательского музея. Это и грандиозное полотно "Сикстинская Мадонна", "Торжество Галатеи", "Три грации", "Положение во гроб", композиции на тему "Святого семейства", копии фигур, изображенных на фресках в "Станцах Рафаэля" в Ватикане и многое другое. Работы выполнены талантливыми студентами академии, впоследствии ставшими великими художниками. Посетители нашего музея увидят безупречно воссозданные шедевры Рафаэля кисти Федора Бруни, Алексея Маркова, Григория Михайлова, Михаила Васильева, Канута Русецкого и других выдающихся отечественных живописцев. Их произведения - не просто копии, а самостоятельные художественные ценности, шедевры изобразительного искусства, - подчеркнула на вернисаже директор Новосибирского художественного музея Екатерина Болдырева.
Кураторы выставки отмечают, что для самих художников копирование работ Рафаэля Санти - сродни разговору с гениальным мастером. Известно, что Карл Брюллов придавал огромное значение этому и говорил, что без поездок в Италию, знакомства с творчеством Рафаэля и без уникальной копейной практики не было бы его работы "Последний день Помпеи" (1833).
В свою очередь, как заметила вице-губернатор Ирина Мануйлова, благодаря новой выставке в НГХМ у жителей и гостей региона появилась возможность познакомиться с разнообразным - живописным, архитектурным, скульптурным - наследием великого Рафаэля, не выезжая за пределы области.
Помимо живописи, в экспозицию "Рафаэль. Версии" вошли гравюры Рафаэля Моргена, Никола Шапрона, Никола Дориньи, Одрана Жерара, а также гипсовые повторы произведений известнейших скульпторов XV-XVI веков Лоренцо Гиберти, Франческо Лаурана, Лука делла Роббиа.
Кроме того, в состав выставки включено полотно Йоханна Евангелиста Шеффера фон Леонхардскофа "Рафаэль и Форнарина" (1821) из коллекции Новосибирского художественного музея.
- Для художников XVIII-XIX веков Рафаэль был настоящим кумиром и идеальным творцом. Он творил легко, как дышал, был успешен. Это идеал, к которому хотелось стремиться. И для юного австрийского художника Йоханна Шеффера фон Леонхардскофа Рафаэль тоже был идеалом, путеводной звездой. И он увлекся Италией, едет туда и знакомится с работами Рафаэля. Пишет самого Рафаэля. Главный сюжет картины "Рафаэль и Форнарина" разворачивается в мастерской: молодой творец во время работы смотрит на модель, ту самую очаровательную Форнарину, свою легендарную возлюбленную. А ее взгляд направлен на зрителя, и, тем самым, мы погружаемся в пространство картины, - рассказала научный сотрудник НГХМ Анна Левенкова.
Выставка "Рафаэль. Версии" открыта для посещения до 14 марта 2027 года. Для взрослых и юных гостей НГХМ подготовлена большая просветительская, включая лекции, мастер-классы, экскурсии.
Алексей Мудров, директор Научно-исследовательского музея при Российской академии художеств, вице-президент РАХ:
- Выставочный проект "Рафаэль. Версии", проходящий в Новосибирском художественном музее, - это своего рода "культурный мост" между итальянским Возрождением и далекой промышленной Сибирью, основой которого стала коллекция Музея Академии художеств. Экспозиция позволяет проследить основные этапы жизни и творчества величайшего мастера эпохи Высокого Возрождения, творчество которого стало ориентиром для многих поколений художников.
В 2022 году в Новосибирском краеведческом музее с большим успехом прошла масштабная выставка "Рафаэль. Эпоха Ренессанса", на которой были представлены более 90 гравюр и литографий XVI-XIX веков с рисунков, фресок и мозаик мастера из частных собраний Великобритании и Германии. Среди них - тонированные литографии фресок Лоджий Ватикана, которые впервые демонстрировались на выставке в России в полном объеме.