05.07.2007 23:50
    Поделиться

    Александра Суперанская: сказочный народ берендеи - потомки печенегов

    В.Е. Панушина (Казань)| Во всех словарях искала свою фамилию, но не нашла.

    Суперанская | Пануша - это ласкательная форма таких имен, как Павел, Павла, Панкратий, Панфил, Прасковья, Степанида. "Чей сын?" - "Панушин" - так спрашивали и отвечали в старину. Вот и фамилия.

    В.Н. Путенихин (г. Баймак, Башкортостан) | Александра Васильевна, не могли бы вы прояснить происхождение моей фамилии, а также фамилии Микрюков?

    Суперанская | Есть русское православное имя Пуд. В разговорной речи происходит оглушение конечного "д", получается Пут. Ласкательные формы этого имени Путень и Путеня. Прозвище Путениной жены - Путениха. Отсюда фамилия Путенихин.

    Микрюк - одна из многочисленных разговорных форм имени Николай. Во многих местах это имя произносится Миколай. А дальше - параллельные ряды народных разговорных форм: Николай - Никлюк - Никрюк... Миколай - Миклюк - Микрюк... Отсюда фамилия Микрюков.

    В.Г. Реук (г. Гуково, Ростовская область)  | Я лишь несколько раз встречал людей с похожими фамилиями. Мои отец и дед происходят из Брянской области, может там имеет смысл поискать?

    Суперанская | В церковных календарях есть имя Ревокат. Его сокращенная форма - Рева, откуда, между прочим, фамилия Ревин. С суффиксом -к- получается Ревка, Ревко и Ревк. В Брянской области произносится губно-губное "в", близкое по звучанию к "у" краткому. Отсюда Реук.

    А.В. Семихова (Орел) | Подскажите, пожалуйста, что означает моя фамилия.

    Суперанская | Семих - одна из многочисленных народных разговорных форм имени Семин, наряду с Семиха, Семиша, Семишка и т.д.

    Л.Б. Тозик (Волгоград) | Как только не коверкают мою фамилию: и Тазик, и Тузик, и Тозин, и Тозиков... Хотелось бы узнать о ее происхождении.

    Суперанская | В старых церковных календарях есть имена Артозий и Евстозий. Сокращенные формы этих имен Тозя и Тозик. В начале XVIII века эти имена были исключены из церковных списков, но в народе они остались и, как видим, дали производные слова - фамилии. В прошлом, когда фамилии не оформлялись специальными суффиксами, форма Тозик означала, что это сын человека по имени Тозя.

    С.А. Холин (Сарапул, Удмуртия) | Объясните, пожалуйста, откуда произошла моя фамилия.

    Суперанская | Холя - сокращенная форма старого календарного имени Асхолий и современных православных имен: Михаил через Михоля - Холя; Николай - Коля - Холя; Филимон - Холимон - Холя. Таким образом, фамилия Холин может быть от предка с любым указанным именем.

    И.Г. Янин (с. Берендеево, Ярославская область) | Очень хотелось бы узнать, откуда произошла фамилия Янин.

    Суперанская | Фамилия образована от имени Яня. Это сокращенная нежная форма таких известных имен, как Иван, Яков. Чрезвычайно интересно и название вашего села. Берендеи - это остатки печенегов и других тюркских народов, входивших в племенной союз в далеком прошлом. На Руси их также называли черными клобуками. Александр Николаевич Островский в весенней сказке "Снегурочка" описывает берендеев как особый сказочный народ.

    Поделиться