Попытку сделать творчество Шекспира максимально доступным людям предприняла одна из британских организаций, которая специализируется на изучении творческого наследия писателя. Она изобразила героев шекспировских пьес в виде схемы, зрительно напоминающей карту лондонского метро. Если посмотреть на нее, то вместо привычных названий станций вам предстанут имена персонажей.
Веток у такого литературного метро всего восемь - на четыре меньше, чем в Лондоне. И называются они в соответствии с расположенными на них станциями. Например, Гамлет прочно обосновался на темно-синей ветке "Герои", а леди Макбет расположилась на пересечении линий "Злодеи" и "Сложные женщины". Рядом со станцией, названной в честь Офелии - возлюбленной Гамлета, - можно увидеть лодку, которая напоминает о трагической гибели героини.
На станции "Генрих V" осуществляется пересадка с линии "Герои" на линию "Воины".
Широко известно, что персонажи Шекспира сложны своей противоречивостью. Плуты и пройдохи из комедии в следующей пьесе примеряли на себя роли трагических героев, а самые возвышенные образы государственных деятелей могли нести в себе черты фарса.
Именно эти соображения натолкнули авторов идеи - доктора Лис-Джеффрис и известного дизайнера Кит Гровер - на мысль создать подобную карту.
Между тем
"Мы делали это ради развлечения, с одной стороны, и для популяризации Шекспира - с другой. Эта карта может использоваться в образовании как школьниками, так и студентами-филологами", сказала "РГ" доктор ЛисДжеффрис. По ее мнению, карта для одних может оказаться отправной точкой для глубокого изучения Шекспира, а для других стать просто дорожным развлечением. "Но я против переименования станций Лондонского метро подобным образом", - добавила она.