Коллега из испанской газеты Marca, покрывшись красными пятнами от напряжения, ставил "срочно в номер" смачный заголовок: "Villa destroza el cerrojo de Eduardo", что в переводе на русский могло бы звучать приблизительно так: "Вилья разрушает, убирая с пути Эдуардо".
В своей колонке журналист сообщал читателям, что именно испанцы стали восьмыми участниками четвертьфинала чемпионата мира, а героем матча оказался нападающий Давид Вилья, забивший единственный гол. Разумеется, коллега очень радовался этому факту и даже приглашал "обмыть" событие стаканчиком виски. Увы, пришлось отказаться - я к тому времени только готовился к своему "тайму" матча Испания - Португалия. И португальцам в нем не было места.
Пока шла напряженная работа в пресс-центре, испанские футболисты, не торопясь, совсем как дома, праздновали успех. Сначала на поле - обнимаясь, словно выиграли что-то очень ценное, потом в раздевалке - если судить по слаженному хору голосов, доносившемуся из-за двери. Да, чуть не забыл - с проигравшими португальцами новоиспеченные участники чет верть финала общались сквозь зубы. Но и Роналду со товарищи тоже не были расположены к панибратским разговорам. Слишком дорогую цену пришлось заплатить Португалии за одно-единственное поражение и один, всего лишь один мяч, который пропустил в ЮАР вратарь Эдуардо.
Ну а жирную кляксу на выступлении португальской сборной в ЮАР поставил Криштиану Роналду, который оттолкнул фотокорреспондента и едва не бегом скрылся с глаз долой... "Что это с ним?" - гадали журналисты из Лиссабона. Им отвечали. Непечатными словами.
Наконец появился Давид Вилья, автор победного гола, человек, который претендует на звание лучшего бомбардира турнира, а заодно и самого забивного форварда в истории испанского футбола.
- Давид, победили, в общем-то, заслуженно, поздравляю!
- Спасибо! Результат и правда отличный. Честно говоря, ожидал от нашего соперника более техничной игры. Не те уже португальцы, и я рад, что мы не пустили их дальше.
- Вас ожидает в 1/4 финала еще один "сухофрукт" - из Парагвая. Эти парни умеют бить пенальти, а в остальном... В атаке, по крайней мере, выглядят невзрачно.
- Ох, лучше не напоминайте. Я предпочел бы сыграть с более техничной командой, а в игре с Парагваем придется еще и беречь ноги - они играют крайне небрежно, и прежде всего по отношению к своему сопернику. Мы должны побеждать, но это будет сделать не так уж и просто. Все-таки это четвертьфинал чемпионата мира. Они по-своему героически выстрадали этот успех.
- В полуфинале, если все будет идти так же хорошо, вы сыграете с немцами или Аргентиной. Кого предпочитаете?
- Аргентину. Немцы - самая опасная команда на чемпионате. Для Испании точно. Я бы очень не хотел играть полуфинал с немцами.
- Что, неужели вы способны проиграть?
- Любой может проиграть на этом турнире. Пусть уж лучше будет Аргентина.
- А чем лучше?
- Мы их стиль игры хорошо знаем, внимательно разбираем прошедшие матчи, и думаю, способны обыграть Марадону.
- Что же вы все так и мечтаете сделать ему больно!?
- Да нет, мы просто избавим его от еще большего разочарования. Чемпионат мира ему вряд ли выиграть.
- А кому по силам?
- Немцам, нам, бразильцам. Очень хорошее впечатление оставляет Уругвай.
- Вы уже забили четыре мяча. Пятый ждать в четвертьфинале?
- Если получится, то и не один. Мне нравится забивать мячи, особенно если они приносят победу.
- А сколько всего планируете забить на Кубке?
- Не могу сказать, но променял бы с радостью на один-единственный гол. Если он станет победным в финале.