Изменения в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 года и от 31 декабря 2010 года

Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 и от 31 декабря 2010 г. N 1204.

2. Министерству финансов Российской Федерации и Министерству экономического развития Российской Федерации представить до 1 июля 2012 г. в Правительство Российской Федерации согласованные предложения о порядке осуществления начиная с 1 января 2013 г. бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных государственных бюджетных учреждений, федеральных государственных автономных учреждений и федеральных государственных унитарных предприятий.

3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2012 г.

Председатель Правительства Российской Федерации

В. Путин

Изменения, которые вносятся в постановления Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 и от 31 декабря 2010 г. N 1204

1. В постановлении Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. N 1202 "Об утверждении Правил осуществления в 2011 году бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных государственных унитарных предприятий" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, N3, ст. 326; N 52, ст. 7097; 2011, N 7, ст. 988):

а) в наименовании и пункте 1 цифры "2011" заменить цифрами "2012";

б) в Правилах осуществления в 2011 году бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных государственных унитарных предприятий, утвержденных указанным постановлением:

в наименовании и пункте 1 цифры "2011" заменить цифрами "2012";

в пункте 2 слова "на 2011 год и на плановый период 2012 и 2013 годов" заменить словами "на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов";

в подпункте "г" пункта 3 и подпункте "д" пункта 4 цифры "2011" заменить цифрами "2012".

2. В постановлении Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2010 г. N 1204 "О порядке предоставления в 2011 году бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной собственности Российской Федерации в форме капитальных вложений в основные средства федеральных бюджетных учреждений и федеральных автономных учреждений" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, N 2, ст. 372):

а) в наименовании и пункте 1 цифры "2011" заменить цифрами "2012";

б) в пункте 2 цифры "2012" заменить цифрами "2013".