В рамках XVII Всероссийского форума "Будущее России", в Университетском зале Нижегородской ярмарки открылась выставка "Народы Нижегородского Поволжья в фотографиях и документах XVIII-XX веков".
- Центральный архив Нижегородской области представил на стендах около 20 документов и десятка старинных фотографий, отражающих сложность и многогранность культурных, языковых, религиозных традиций народов Нижегородского региона, освещающих историю интеграции и взаимодействия многочисленных этносов, издревле населявших Нижегородское Поволжье, - сказали в пресс-службе комитета по делам архивов Нижегородской области.
Организаторы выставки считают, что наибольший интерес представляют документы, наглядно показывающие, что на нижегородской земле люди разных национальностей с большим уважением относились друг к другу. На стендах представлены старинные тексты на татарском, мордовском, черемисском, чувашском языках, которые составляли выпускники Нижегородской духовной семинарии. Сознавая, что среди их прихожан много людей, плохо понимающих русский язык, они старались выучить чужой язык, чтобы поделиться знаниями. Посетители выставки могут своими глазами увидеть и рукопись "Словаря языков разных народов в Нижегородской епархии обитающих", составленный под руководством епископа Нижегородского Дамаскина. Рядом с трудом православного епископа находится уникальная метрическая книга Нижегородской ярмарочной мечети, написанная арабской вязью.