По данным газеты, по подобному маршруту, с Кубы через Панамский канал 2010 года проследовало не менее пяти северокорейских кораблей. Однако до настоящего времени только на одном из них был найден груз, находившийся в тайнике.
Версия журналистов основана на анализе спутниковых данных и показателей международной информационной системы передвижений, как того требует Международная морская организация.
Такие продолжительные поездки, как маршрут перехваченного судна по оценке источников издания, являются необычными для малого северокорейского торгового флота. В ходе осмотра судна выяснилось, что на его борту находится старое оружие советского производства: радары и системы земля-воздух, ракеты, способные поражать врага на больших высотах. Работники панамского порта несколько дней переносили груз с корабля на сушу, чтобы разместить оружие и сотни мешки с сахаром на пяти площадках для обеспечения работы следователей.
Морана Сонг, пресс-секретарь генсека ООН Пан Ги Муна сообщила Bloomberg News, что ООН на специальном заседании будет рассматривать тот факт - нарушена ли резолюция, запрещающая Северной Корее продажу или покупки баллистических ракет, ядерных технологий и боевых самолетов.
В Министерстве иностранных дел Кубы в свою очередь заявили, что северокорейский корабль, отправившийся с Острова свободы, был загружен 240 тоннами грузов, в том числе, разобранными девятью ракетами в виде деталей и запчастей, двумя МиГ-21, 15 реактивными двигателями к самолетам. Кроме того, на борту судна КНДР находилось 10 тысяч тонн кубинского сахара.
Северная Корея попросила Панаму об освобождении судна и его команды, однако прокурор Панамы Хавьер Карабалло счел это невозможным, заявив, что 35 членов экипажа обвиняются в создании угрозы общественной безопасности, незаконной перевозке военных материалов. "Экипаж судна нарушил правила транзита через Панамский канал и нормы грузовой таможенной декларации, в которую не были внесены элементы списка, потенциально представляющие собой нарушение резолюции ООН, и несущие угрозу безопасности Панамского канал", - заявил Карабалло.