07.02.2014 18:08
    Поделиться

    В Заполярье отметили Национальный день саамов

    В Мурманской области прошли торжественные мероприятия, посвященные Национальному дню саамов - коренных жителей Кольского полуострова. В селе Ловозеро, где живет около 700 саамов, был поднят национальный флаг этого народа. Тут же можно было взглянуть на традиционные саамские состязания, в том числе женский футбол, стрельбу из арбалета и метание аркана, с помощью которого ловят домашних оленей.

    - Я, к сожалению, пока не выучил саамский язык, - признался глава Ловозерского района Александр Шестак, открывая праздник. - Но обязательно постараюсь это сделать. С праздником, дорогие земляки!

    Одновременно отмечался 75-летний юбилей Нины Афанасьевой - филолога, преподавателя кильдинского наречия саамского языка. Она входит в число авторов первого в мире саамско-русского словаря, изданного в 1985 году. В него вошли 8000 слов, 400 пословиц и поговорок, обширный справочный материал. А четыре года назад вышел в свет еще один ее труд - саамско-русский разговорник на основе кильдинского диалекта. Эту работу оценили не только в России, но и за рубежом - 23 ноября 2012 года в столице Норвегии Осло Нине Афанасьевой и саамской писательнице Александре Антоновой за работу по сохранению и развитию родного языка была присуждена премия.

    Справка "РГ"

    По данным переписи населения 2010 года, в Мурманской области проживают 1,6 тысячи представителей саамов. Большинство из них живет в Кольском, Терском, Ловозерском и Ковдорском районах родовыми общинами, занимаются оленеводством, рыболовством и народными промыслами. Наибольшее количество саамов живет в Финляндии, Норвегии и Швеции.

    Поделиться