Заключенные костромской женской исправительной колонии № 3 готовятся к премьере спектакля на английском языке по мотивам сказки Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес", сообщает пресс-служба регионального УФСИН.
Идея поставить необычный спектакль пришла осужденной Марии Титовой, которая в совершенстве владеет английским языком. С разрешения администрации она организовала в колонии лингвистический кружок "Диалог".
Сначала на занятия записались почти 30 человек, но когда женщины столкнулись с первыми трудностями, более половины перестали заниматься. Сейчас в студии "Диалог" постоянно занимаются 12 человек разного возраста, все они пришли на курсы практически с нулевым уровнем знания языка. Чтобы занятия не были скучными, педагог учит с воспитанницами стихи, изучает английские поговорки, смотрят фильмы на английском языке, а теперь даже ставит спектакли.
- Идея создания театральной постановки возникла после просмотра фильма "Алиса в стране чудес" Тима Бертона. Такая работа позволяет выйти за рамки привычного обучения и охватить более широкий спектр фраз и реплик, это намного интереснее, чем работать со словарем, - говорится в сообщении.
Руководитель кружка заявляет, что ее ученицы уже овладели азами разговорной речи, "в чужой стране не пропадут, дорогу найдут, совершить покупку в магазине смогут".