Наверное, каждый знает великий роман Маркеса, лауреата Нобелевской премии, "Сто лет одиночества", но мало кто знаком с новеллой про маленькую Эрендиру, 14-летнюю девочку, ставшую продажной женщиной по велению бессердечной бабушки (эта история вплетена в "Сто лет одиночества" как небольшой эпизод, а позднее Маркес превратил ее в самостоятельное произведение). Эрендиру играют в очередь актриса БДТ Полина Толстун и актриса МХТ Ольга Воронина. Роль властной, жестокой бабушки исполняет любимица публики Нина Усатова, давно не игравшая ничего нового на сцене. В ее героине есть что-то от Кабанихи Островского (а в Эрендире - от Сони Мармеладовой Достоевского).
- Нужно ли оправдывать мою героиню? Не знаю. Но точно знаю, что зритель должен быть подготовлен к восприятию Маркеса, - считает Нина Усатова. - Мне интересно играть эту роль. Я еще не "доварила" ее до конца. Думаю, это и невозможно - каждый день мы находим в тексте что-то новое.
Спектакль, созданный в духе мексиканских "ретаблос" (наивные рисованные открытки, в которых люди благодарят святых за помощь), получился ярким, зрелищным, "зрительским" - внимание публики не ослабевает, зал буквально не дышит. На "Эрендиру", безусловно, будут ходить. Недаром накануне премьеры художественный руководитель БДТ Андрей Могучий говорил, что спектакль рассчитан на очень широкий круг зрителей: "Он рассказывает о сложности человеческой натуры, о том, что каждый из нас обладает каким-то дном, которое сам не знает. Оказывается, любовь не так однозначна, как мы привыкли думать, находясь в плену своих стереотипов. Мы попадаем в иную систему координат, в иную реальность - что свойственно Маркесу с его магическим реализмом".
В спектакле звучат латиноамериканские мелодии, песни. Великолепна певица Виктория Ротанова, лидер группы Victoria Elefant. Музыканты - это часть оркестра БДТ и артисты, занятые в спектакле. Так, Дмитрий Луговкин (Улисс) играет на саксофоне, Семен Мендельсон (почтальон) - на гитаре, Андрей Аршинников (водитель грузовика) - на трубе. Себе режиссер взял роль рассказчика.
- Мне пришлось это сделать: поджимало время, мы не успевали к сдаче, а я все-таки как никто был в материале, - рассказал корреспонденту "РГ" Федор Лавров. - Эту роль называют по-разному: автор, ведущий, фотограф, журналист. Сейчас ее будет играть еще и замечательный актер Андрей Феськов, на которого я рассчитывал с самого начала. Андрей - артист Театра на Васильевском, он работал в БДТ, эта сцена - не чужая ему…
У нас здесь несколько актеров "со стороны". Я долго искал актрису на роль Эрендиры и остановился на Ольге Ворониной, актрисе МХТ, мы давно знаем друг друга, не одну работу вместе сделали. Улисс - первая работа Дмитрия Луговкина в БДТ, выпускника курса Льва Додина, он уже принят в труппу, репетирует в спектакле Могучего "Что делать?". На роль мясника приглашен мой друг Роман Агеев, мы вместе играли в спектаклях БДТ.
Мне пока сложно ощущать себя в роли режиссера, актерская природа гораздо ближе. Я не мог сидеть в кресле и умничать: "Ты повернись сюда, а вы оттуда будете выходить", плохо у меня это получалось. По совету Могучего в какой-то момент я взял гитару и сказал: "Ребята, за мной!". Андрей Могучий называл меня играющим тренером. В финале, на выпуске спектакля, он нам помогал. Без его "волшебных пинков" все могло завалиться. Он "причесал" нашу работу. Деликатно, по делу.
Спектакль "Эрендира" играют на Второй сцене БДТ (Каменноостровский театр). Ближайшие показы - 17, 18, 19 декабря.
Латинская Америка. Эрендира - сирота, живет с бабушкой, фактически став ее служанкой. Устав от непосильного труда, она уснула, забыв погасить свечу. В результате дом сгорел. "Бедная девочка! Тебе и жизни не хватит, чтобы возместить мне ущерб!" - выносит приговор бабушка. И продает девственность внучки мяснику. Затем они отправляются в путешествие по пустыне - торговать телом Эрендиры…
Кстати
Федор Лавров окончил в 1996 году Санкт-Петербургскую академию театрального искусства (курс В.В. Петрова). Сын актера Николая Лаврова (ушел из жизни в 2000 году) и актрисы ТЮЗа имени А.А. Брянцева Натальи Боровковой. Лауреат Санкт-Петербургской независимой актерской премии им. В.И. Стржельчика (2008 г.) и Премии Олега Табакова (2011 г.) В 2011 году принят в труппу МХТ имени А.П. Чехова.