Президентский прием, который прошел в ночь на 1 января 2014 года, увековечили в Хабаровске - 29 мая на здании городского дворца культуры появилась памятная доска, которую под звуки оркестра открыли первые лица края и города.
Событие действительно было неординарное - президент встречал Новый год с 200 дальневосточниками, пострадавшими от грандиозного наводнения, для которых был устроен праздничный бал. Тогда же впервые глава государства обратился с новогодним поздравлением к стране не из Кремля, а с берегов Амура.
Памятная доска из серебристого металла сразу привлекла внимание горожан. Надпись на ней моментально вызвала вопросы.
- Я отнюдь не ярый поборник чистоты русского языка, - говорит хабаровчанин Петр Павлов, - но предложение "в этом здании состоялся торжественный новогодний прием Президента Российской Федерации В.В. Путина жителей Дальневосточного Федерального округа" меня сразу озадачило. Позвонил знакомому лингвисту - и тот подтвердил мои сомнения: оно стилистически неверно выстроено. Может быть, стоит показывать подобные надписи редактору или корректору? А уж потом отливать в металле.