"Кто не собирается уважать местную традицию и религию, просим возвращаться восвояси", - красноречиво гласит надпись, красующаяся на всеобщем обозрении. Появление этого знака в Понтольо вполне закономерно. В этом городе, расположенном в области Ломбардии, в настоящий момент проживает семь тысяч жителей, глубоко приверженных западным и христианским традициям и ценностям. Видимо, поэтому мэр Понтольо Алессандро Сегецци сумел получить разрешение от муниципального совета на установку таблички без особых сложностей. По словам градоначальника, данная инициатива не имеет никакого отношения к религиозной дискриминации, а поможет сохранить не только культуру и традиции, но и защитить его жителей от опасности.
Несмотря на то что в информации, содержащейся на дорожном знаке, нет прямого намека на представителей мусульманского вероисповедания, мало кто сомневается, что она адресована беженцам из стран Ближнего Востока и Северной Африки. Отношение к ним на севере Италии, мягко выражаясь, далеко от толерантного.