Эрдоган подал новый иск на запрет стихотворения Бемерманна

Юридический спор по поводу стихотворения модератора второго общественно-правового канала германского телевидения (ZDF) Яна Бемерманна, по всей видимости, вошел в новую стадию. Адвокаты президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана направили в суд федеральной земли Гамбург заявление на запрет всего сатирического стихотворения, в котором содержатся оскорбительные для политика строчки.

Распространение и цитирование основной части стихотворения были запрещены в судебном порядке уже в середине мая.  Адвокат Эрдогана считает, что Бемерманн не может аргументировать, будто его стихотворение - это произведение искусства. Ведь ранее он сам уверял, что не сам сочинил его. Об этом сообщает журнал Spiegel.

В интервью для еженедельной газеты Zeit Бемерманн сам признался, что источник его стихотворения - интернет. Модератор прочел сатирические вещи, содержащие скабрезные оскорбления и неприличные слова, в программе Neo Magazin Royale.  С тех пор турецкий президент предпринимает против него юридические шаги. Суд в Гамбурге признал, что стихотворение "в целом является сатирой", но "с запрещенными пассажами Эрдоган не обязан соглашаться из-за их унизительного и оскорбляющего честь содержания". Адвокат Бемерманна Кристиан Шерц подверг решение критике, назвав его "неправильным".

Наряду с процессом в Гамбурге расследование по делу против Бемерманна из-за подозрения в оскорблении иностранного государственного лица ведется в Майнце, по месту расположения второго канала ZDF. Как сообщалось ранее, правительство ФРГ допустило заявление турецкого правительства к рассмотрению в уголовновном процессе на территории ФРГ. Spiegel сообщает, что прокуратура в Майнце не рассчитывает на окончание процесса в скором времени. В настоящее время ожидается обоснование адвокатов Бемерманна.