Почему мы слышим: "читаю Конан Дойла", "написал о Робин Гуде", "перечитал всего Майн Рида"? Марина Королева объясняет, как некоторые иностранные имена и фамилии в русском языке "склеились" и спаялись в единую конструкцию.