Инициативная группа крымскотатарской молодежи Medeniy Qırım ("Культурный Крым") разработала первый крымскотатарский электронный словарь Canlı luğat, который является мобильным приложением для смартфонов на базе iOS и Android. Его презентовали в Республиканской крымскотатарской библиотеке имени Гаспринского.
По словам разработчиков, основная цель создания электронного словаря - развитие родного языка. А за его основу взят словарь языковеда Сейрана Усеинова.
Чтобы лучше знать крымскотатарский язык, можно бесплатно скачать мобильный словарь и установить его на своем смартфоне. приложение может работать без подключения к интернету, поэтому использовать его можно не только на работе, но и во время активного отдыха на природе.
Более того, автором этого словаря может стать каждый желающий: добавив новое слово или поделившись диалектным звучанием, пользователь может обогатить родной язык. Благодаря этому словарная база постоянно пополняется новыми словами от пользователей. А в приложении к Canlı Luğat есть также функция оповещения о предстоящих событиях.
- Это большое событие для Крыма и крымских татар, - считает заместитель Муфтия Крыма Эсадуллах Баиров. - Это открытие для людей, желающих освить крымскотатарский язык. Молодежь сработала на опережение.
Мобильное приложение доступно для скачивания на Google PlayMarket и на AppStore.