Новости

21.02.2018 19:57
Рубрика: Происшествия
Проект: В регионах

Пел без договора

Киркорову предъявили иск за песню
Савеловский райсуд Москвы в среду в открытом процессе приступил к рассмотрению иска французского автора песен Жильбера Синуэ, который просит взыскать 15,5 миллиона рублей с российского певца Филиппа Киркорова.

Об этом сообщила "РГ" пресс-секретарь суда Мария Михайлова. Сумма, заявленная в иске, включает компенсацию морального вреда, издержки на судебные и юридические расходы.

Истец считает, что Киркоров виновен в плагиате. Речь идет о песне Helwa ya Baladi, зарегистрированной в авторском обществе Франции в 1978 году. Впервые она была исполнена в 1979 году Иоландой Кристиной Джильотти, известной как Далида. Российский певец исполняет песню на русском языке под названием "Шелковая нить".

В иске подчеркивается, что российский певец в значительной степени переделал песню без согласия автора. А еще адвокаты истца утверждают, что "Киркоров не платит отчисления, не согласовал использование, и звучит в его репертуаре это произведение достаточно давно".

Корни этой истории тянутся в 90-е годы, когда Киркоров выпустил альбом: "Ой, мама шика дам!" Все композиции в нем - ремейки песен разных авторов и исполнителей. Кстати, на обложке альбома написано, что Синуэ - автор музыки. И непонятно, почему композитор все это долгое время молчал.

Использование песни французского музыканта ответчиками не скрывается, но при этом, как отмечается в исковом заявлении, никаких официальных договоров с Синуэ нет.

Это не первый судебный спор Киркорова с автором песен из Франции. Первым французским композитором, пытавшимся судиться с Киркоровым, стал Дидье Маруани, который в 2016 году подал в Мосгорсуд иск о взыскании 75 миллионов рублей якобы за нарушение авторских прав из-за песни "Жестокая любовь". Иск был отклонен.

Происшествия Правосудие Суд Филиалы РГ Столица ЦФО Москва
Добавьте RG.RU 
в избранные источники