Сегодня "Российская газета" объясняет значение и дает толкования ключевым понятиям из "словаря раскола".
Томос (иногда пишут "томас"), наверное, главное слово из "словаря раскола", в переводе с греческого означает "кусок" и происходит от глаголов "резать", "делить".
Оно означает "указ" самого высшего по сану человека - предстоятеля самостоятельной православной церкви. Такой указ издается по важному вопросу церковного устройства и сопровождается более торжественной и полной подписью, чем другие патриаршие указы.
Именно томосом обычно предоставляется самостоятельность или автономия какой-либо церковной области, после чего она становится отдельной автокефальной церковью.
Но томос издает "материнская" церковь, которая предоставляет автономию в управлении какой-то части своей церкви. Константинопольская церковь вот уже 300 лет не материнская церковь для украинского православия, по сути, она входит в чужую семью. Томос она решила предоставить раскольникам Украинской православной церкви, сняв с них анафему и запреты в служении. При том, что наскоро оправданные получатели томоса никак не могут договориться между собой.
Вот как комментирует проект предоставления Константинополем томоса заместитель главы Синодального отдела по взаимоотношениям церкви с обществом и СМИ Вахтанг Кипшидзе:
- Остается открытым вопрос: кому все-таки Константинополь собирается дать томос при столь больших разногласиях среди его потенциальных получателей? Этот вопрос следует задать человеку, который инициировал этот абсолютно беззаконный и не основанный ни на каких церковных канонах процесс, - патриарху Варфоломею. В истории церкви томосы предоставлялись, но уже существующим церковным структурам. В данном случае ситуация уникальная: группа политических и религиозных авантюристов пытается создать фейковую религиозную структуру и вручить ей документ, который они почему-то называют томосом. На самом деле это скорее "лицензия на осуществление религиозной деятельности".
Автокефалия в переводе с греческого означает "амоглавие". Это самостоятельный статус поместной церкви, предполагающий ее административную независимость от других поместных церквей.
Во главе автокефальной церкви стоит свой предстоятель - патриарх или архиепископ. Необходимое условие предоставления автокефалии - желание большинства верующих, духовенства и епископата ее получить. Напомним, что Константинополь, готовый предоставить автокефалию украинскому православию, никак не учитывает, что каноническая Украинская православная церковь ее не просила - ни у Москвы, ни тем более у Константинополя. Даровать автокефалию церковной области может только "материнская" церковь, в юрисдикции которой находится претендующая на автокефалию ее каноническая часть. Материнской для украинского православия является Русская православная церковь.
Евхаристия (в переводе с греческого - "благодарение") - это таинство причащения, занимающее центральное место в церковном богослужебном круге и в жизни Православной церкви.
Евхаристическое общение - это общение в Евхаристии, то есть совместное причащение Святых Христовых Таин или возможность совместного причащения. Соответственно и возможность совместной подготовки этого таинства. Всякая Божественная литургия и предшествующая ей Проскомидия - это подготовка к тому, чтобы таинственным и непостижимым для человека образом хлеб и вино, которые участвуют в богослужении, стали Телом и Кровью Христа.
Пребывание Поместных православных церквей в евхаристическом общении означает, что священнослужители этих церквей могут совместно совершать Божественную литургию, а церковный народ - причащаться Святых Христовых Таин в храмах этих церквей - и своей, и той, с которой она сохраняет евхаристическое общение.
Разрыв общения означает, что совместное служение и причащение Святых Христовых Таин невозможно.
Экзарх, буквально означающий в переводе с греческого "глава, руководитель", - это представитель патриарха. Обычно экзархами посылаются архиереи - епископы, архиепископы или митрополиты. Экзарх руководит отдельным церковным округом за пределами той страны, где находится предстоятель. В Русской православной церкви, например, экзарх есть на территории Белоруссии.
Патриарх Константинопольский Варфоломей, нарушая все каноны, послал в Киев, на чужую каноническую территорию, двух своих "экзархов", которые якобы должны подготовить украинских православных к получению томоса.
Диптих (в переводе с греческого - "сложенный вдвое") - это упорядоченный список автокефальных (самостоятельных) православных церквей. А также последовательность поминовения их предстоятелей во время богослужений. Диптих Русской церкви выглядит так:
1. Константинопольская
2. Александрийская
3. Антиохийская
4. Иерусалимская
5. Русская
6. Грузинская
7. Сербская
8. Румынская
9. Болгарская
10. Кипрская
11. Элладская
12. Албанская
13. Польская
14. Чешских земель и Словакии
15. Православная церковь в Америке.
Диптих - основа церковного этикета. Согласно ему распределяются места за богослужением и на любом совместном мероприятии, в котором участвуют несколько предстоятелей. Место в диптихе не дает преимуществ - это первенство чести, а не власти. Все автокефальные церкви равноправны.
Напомним, что сейчас решением Синода Русской православной церкви поминовение Константинопольского патриарха, как и сослужение с ним и с иерархами его церкви, приостановлено.
Фанар - район Стамбула (Турция), в котором находится резиденция Константинопольского патриарха. Эта резиденция была построена на деньги русского царя Федора Иоанновича в 1601 году. В СМИ это слово часто употребляется как синоним официальной церковной власти Константинополя.
В публикации использованы материалы журнала "Фома".