"Поэт-воин Мурат Георгиевич Елекоев, отдавший свою жизнь за Советскую Родину" 18.02.2021

Елекоев Мурат

"Поэт-воин Мурат Георгиевич Елекоев, отдавший свою жизнь за Советскую Родину"

После войны сыновья Василия Елькина достроили дом, фундамент которого заложил отец 27.01.2021

Елькин Василий

После войны сыновья Василия Елькина достроили дом, фундамент которого заложил отец

Михаил Дубинский пропал без вести на третий день войны 27.01.2021

Дубинский Михаил

Михаил Дубинский пропал без вести на третий день войны

Во время войны родные получили на Владимира Добронравова пять похоронок 26.01.2021

Добронравов Владимир

Во время войны родные получили на Владимира Добронравова пять похоронок

Сергей Добронравов: По лесам пройдем немецким брать Берлин 26.01.2021

Добронравов Сергей

Сергей Добронравов: По лесам пройдем немецким брать Берлин

Корреспонденции Ивана Денисенко печатались в газетах "Известия" и "Труд" 26.01.2021

Денисенко Иван

Корреспонденции Ивана Денисенко печатались в газетах "Известия" и "Труд"

Виктор Дембовецкий написал во время войны поэму "Воспоминания и мысли" 26.01.2021

Дембовецкий Виктор

Виктор Дембовецкий написал во время войны поэму "Воспоминания и мысли"

Татул Гурян переводил на армянский стихотворения русских классиков 26.01.2021

Гурян Татул

Татул Гурян переводил на армянский стихотворения русских классиков

Переводов на русский язык произведений Аршавира Григоряна пока нет 26.01.2021

Григорян Аршавир

Переводов на русский язык произведений Аршавира Григоряна пока нет

Чтобы уйти на фронт, Захар Городисский прибавил себе год 26.01.2021

Городисский Захар

Чтобы уйти на фронт, Захар Городисский прибавил себе год

В 18 лет Григор Гарунц уже был автором нескольких книг, в том числе детских 26.01.2021

Гарунц Григор

В 18 лет Григор Гарунц уже был автором нескольких книг, в том числе детских

Стихи Якова Гальперина появились в печати благодаря тому, что их запомнили наизусть друзья поэта 26.01.2021

Гальперин Яков

Стихи Якова Гальперина появились в печати благодаря тому, что их запомнили наизусть друзья поэта

Павел Винтман: У моей судьбы особая cердца нить - даже с смертью не способен я изменить 26.01.2021

Винтман Павел

Павел Винтман: У моей судьбы особая cердца нить - даже с смертью не способен я изменить

В 1938 году Леонида Вилкомира призвали в армию, и он получил направление в "Красную звезду" 25.01.2021

Вилкомир Леонид

В 1938 году Леонида Вилкомира призвали в армию, и он получил направление в "Красную звезду"

Стихи Касима Вахитова вошли в сборник "Поэзия огненных лет" 25.01.2021

Вахитов Касим

Стихи Касима Вахитова вошли в сборник "Поэзия огненных лет"

Находясь с рацией на передовой, Викторас Валайтис сумел поддержать постоянную связь с командиром полка 25.01.2021

Валайтис Викторас

Находясь с рацией на передовой, Викторас Валайтис сумел поддержать постоянную связь с командиром полка

В ноябре 1944 года Дмитрия Вакарова отправили в лагерь Дахау, где его лишили имени, дав номер 125530 25.01.2021

Вакаров Дмитрий

В ноябре 1944 года Дмитрия Вакарова отправили в лагерь Дахау, где его лишили имени, дав номер 125530

Свои скорбные стихи Владимир Булаенко писал на родном украинском языке 25.01.2021

Булаенко Владимир

Свои скорбные стихи Владимир Булаенко писал на родном украинском языке

Алексей Толстой сделал Бориса Богаткова своим личным стипендиатом 25.01.2021

Богатков Борис

Алексей Толстой сделал Бориса Богаткова своим личным стипендиатом

Михаил Благинин погиб в первом же бою 25.01.2021

Благинин Михаил

Михаил Благинин погиб в первом же бою

Марк Бершадский окончил музыкальное училище при Московской консерватории по классу скрипки 25.01.2021

Бершадский Марк

Марк Бершадский окончил музыкальное училище при Московской консерватории по классу скрипки

Константин Бельхин: Вытерпим мы все, сердце мое, и жить опять будем изо всех сил 25.01.2021

Бельхин Константин

Константин Бельхин: Вытерпим мы все, сердце мое, и жить опять будем изо всех сил

Поэт-воин Всеволод Багрицкий. Убит 26 февраля 1942 года 25.01.2021

Багрицкий Всеволод

Поэт-воин Всеволод Багрицкий. Убит 26 февраля 1942 года

Евгений Астерман писал стихи и прозу, но не публиковал, считая это преждевременным 25.01.2021

Астерман Евгений

Евгений Астерман писал стихи и прозу, но не публиковал, считая это преждевременным

Имя Александра Артёмова занесено на мемориальную доску в Литературном институте им. А.М. Горького 25.01.2021

Артёмов Александр

Имя Александра Артёмова занесено на мемориальную доску в Литературном институте им. А.М. Горького

За проявленный героизм, мужество и отвагу Хусен Андрухаев посмертно удостоен звания Героя Советского Союза 25.01.2021

Андрухаев Хусен

За проявленный героизм, мужество и отвагу Хусен Андрухаев посмертно удостоен звания Героя Советского Союза

Григорий Акопян продолжал писать стихи и на фронте 25.01.2021

Акопян Григорий

Григорий Акопян продолжал писать стихи и на фронте

Медсестра и сандружинница Зоя Азарх служила в 371-м стрелковом полку 25.01.2021

Азарх Зоя

Медсестра и сандружинница Зоя Азарх служила в 371-м стрелковом полку

Еремей Аврутис ушел на фронт в составе студенческого батальона Харьковского университета 25.01.2021

Аврутис Еремей

Еремей Аврутис ушел на фронт в составе студенческого батальона Харьковского университета

В 1933 году Мазгар Абдуллин выпустил первую книгу стихов "Жизнь" 25.01.2021

Абдуллин Мазгар

В 1933 году Мазгар Абдуллин выпустил первую книгу стихов "Жизнь"

Мухтар Абакаров воевал под Ельней, где написал песню об этом городе 19.01.2021

Абакаров Мухтар

Мухтар Абакаров воевал под Ельней, где написал песню об этом городе

До войны, в институте, Георгий Вайнштейн был освобожден даже от физкультуры 14.01.2021

Вайнштейн Георгий

До войны, в институте, Георгий Вайнштейн был освобожден даже от физкультуры

Мирза Геловани: Не знаю почему, но я очень боюсь за себя. Боюсь оказаться забытым всеми 14.01.2021

Геловани Мирза

Мирза Геловани: Не знаю почему, но я очень боюсь за себя. Боюсь оказаться забытым всеми

Юрий Дивильковский: Всякий может умереть, а смерть за свою мечту прекрасна 14.01.2021

Дивильковский Юрий

Юрий Дивильковский: Всякий может умереть, а смерть за свою мечту прекрасна

 Фото: Музей литературы и искусства имени Егише Чаренца (Ереван)

"И вспомнят благодарно армянского поэта..."

Татул Гурян, 29 лет
Гурян (Хачатурян) Татул Самсонович, 29 лет (04.08.1912 - 22.06.1942), сержант госбезопасности, переводчик Особого отдела НКВД Приморской армии.

Родился в селении Тейрлу Сумарлинского уезда Западной Армении (сейчас находится на территории Турции). В 1915 году остался сиротой и вместе с родственниками нашел пристанище в деревне Аразап Октемберянского района. Затем переехал в Баку, где работу совмещал с учебой в средней школе им. О. Туманяна.

Фото: Музей литературы и искусства имени Егише Чаренца (Ереван)

Стихи писал с детства. В 15 лет познакомился с классиком армянской поэзии Егише Чаренцем и получил от него творческий псевдоним "Гурян" (огневой).

Поступил на литературный факультет Московского редакционно-издательского института, после окончания вернулся в Баку.

В первой половине 1930-х годов вышли поэтические сборники Гуряна - "Кровь земли" и "Рост".

Побывав на Днепрогэсе, он создал поэму "Днепр", опубликованную в 1933 году. Переводил на армянский стихотворения русских классиков: Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Маяковского. На армянский перевел поэму "Семь красавиц" Низами и пьесу "Вагиф" Самеда Вургуна. В 1939 году был призван в армию.

Погиб под Севастополем. Посмертно награжден орденом Красной Звезды.

Из наградного листа: "Тов. ХАЧАТУРЬЯН принимал активное участие в обороне Севастополя от немецких оккупантов в период всех трех его наступлений. В исключительно сложной обстановке тов. ХАЧАТУРЬЯН принимал деятельное участие в разоблачении изменников родины. Погиб при исполнении боевого задания".

В августе 1942 года в той самой бакинской газете "Коммунист", где когда-то появились первые стихи Гуряна, было напечатано его последнее стихотворение без названия, присланное из осажденного Севастополя, с дополнением "От редакции": "Он жил с безграничной верой в нашу победу и пал так геройски на поле битвы". Поэтический перевод этих строк с армянского был впоследствии осуществлен севастопольской поэтессой и драматургом Марией Виргинской, она же дала название этому стихотворению - "Мекензиевы горы".

Фото: Музей литературы и искусства имени Егише Чаренца (Ереван)

Мекензиевы горы, дерев пожухлых кроны,

Поют не птицы - пули да "мессеры" с небес.

Завалены, забиты металлом раскаленным,

Мекензиевы горы, кустарниковый лес.

Призвание поэта - служить тому, что свято,

Всей кровью - так ведется с долегендарных пор.

И, спрятав карандашик, привычно сжал гранату

Поэт - боец со склона Мекензиевых гор.

Он здесь, чтоб не глумился над домом гость незваный.

Детей не дорастил он, не дописал строку.

С ним рядом бьет фашистов земляк - рыбак Севана,

С ним делит хлеб и пули нефтянник из Баку.

И страстный, возбужденный, весь - устремленность к цели,

Как искра с неба, светел, горяч, как метеор,

Встает грузин в атаку, и сердце Тариэля

Ведёт его по склону Мекензиевых гор!

Уже не раз доказан историей на деле

Закон любви к Отчизне, которой жив народ.

Мы повторяем в битве при нашей цитадели:

"Кто к нам с мечом явился, сам от меча падет".

Так было и так будет. И пусть нас нынче мало -

Сразится каждый с сотней врагов, равняя счет:

За предков и любимых, за Жизнь, за стяг наш алый,

За город Севастополь в дыму его высот.

Вскормленная любовью, неодолима сила,

Непобедима вера, творящая исход.

Мекензиевы горы - сплошь Братская могила,

Но кто-то до победы от этих гор дойдет!

С зари освобожденья возьмет разбег Победа,

Вернет цветы и травы обугленной земле,

И вспомнят благодарно армянского поэта

Мекензиевы горы, кустарниковый лес.

Именем Татула Гуряна названа средняя школа в деревне Аразап.

Публикации:

Библиотека всемирной литературы. Советская поэзия. Т. 2, с. 20.

На главную