Свежий взгляд на Bvlgari: дизайн от "королевы цифровых принтов"

Bvlgari показали эффектную коллаборацию с Мэри Катранзу, британским дизайнером моды греческого происхождения, "королевой цифровых принтов".

Вместе они сделали капсульную коллекцию аксессуаров, продолжающую проект "Serpenti глазами…"

Калейдоскопические узоры теперь украшают один из трех видов сумок Mary Katrantzou x Bvlgari: послание высокой моды воплотилось в 3D-вышивке, превращающей свернувшуюся змею в рой бабочек.

"Мы старались исследовать разные грани женственности: змея, героиня линейки Serpenti, отражает силу, бабочки - изящество и хрупкость, - объясняет дизайнер. - Змея - это символ трансформации и возрождения, восходящий к древнеримской и греческой мифологии.

Сумка Serpenti Metamorphosis с 3D-вышивкой.

Она сбрасывает свою кожу, чтобы расти, и эта идея метаморфозы стала основой нашего сотрудничества".

Bvlgari Serpenti, часы-браслет с эмалью, 1968 год.

Источник вдохновения для минодьеров (жестких клатчей) Катранзу нашла в часах Bvlgari Serpenti 1968 года: "Мы хотели остаться верными оригиналу, от силуэта змеиной головы и работы с эмалью до механизма замка - как и в часах, он открывается при нажатии на язычок змеи".

Минодьеры Serpenti Metamorphosis вдохновлены часами 1968 года.