Немецкий актер Август Диль сыграет Воланда в фильме Михаила Локшина
Проект, бюджет которого составляет 15 миллионов долларов (цифра приведена по публикации в авторитетном международном издании Deadline), представляет собой свободную адаптацию классического романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" - одной из самых читаемых книг в истории России.
Роман Кантор, автор сценария фильма говорит о том, почему выбор пал на Августа Диля, так: "Мы довольно рано приняли решение, что наш Воланд должен ближе соответствовать образу из романа, таким, каким его придумал Булгаков. В описании романа - он иностранец с немецким акцентом на вид "лет сорока с лишним". Нам хотелось передать разительный контраст между ним и остальными героями "Мастера и Маргариты". Но, по сравнению с романом, Воланд будет играть еще большую роль в мире фильма".
Михаил Локшин, режиссер картины считает: "Мы уверены, что нашли идеальное воплощение Воланда в великолепном немецком артисте Августе Диле. В разборе роли Август проявил потрясающее знание книги "Мастер и Маргарита" и понимание, как передать всю многогранность характера и ума этого персонажа".
А что говорит сам Август Диль? Он признается, что это его первый фильм, в котором он снимается в России, и он в предвкушении большого кинопутешествия. "У меня потрясающие партнеры, что вызывает восхищение и в то же время некоторый страх. Впервые я прочитал роман Михаила Булгакова в 17 лет и, честно говоря, не все понял. Готовясь к съемкам, я перечитал его и совершенно по-другому взглянул на это произведение. Мне кажется, в этой книге можно каждый раз находить что-то новое. В этом ее особенность. И, конечно, Воланд - один из самых интересных персонажей романа, вернее, он - сочетание всех персонажей. Он всегда немного кто-то другой".
Съемки картины продлятся до конца октября и пройдут в Москве, Санкт- Петербурге и на Мальте. Выпустить фильм "Воланд" в прокат планируется в конце 2022 года.