Изначально награды могли удостоиться только авторы трудов на осетинском языке. Но в этом году организаторы добавили номинацию для работ на русском - втором государственном языке Южной Осетии. Победителем в ней стал Александр Тихонов из Омска, написавший сборник стихов "На вечном наречье". Кроме того, специальные дипломы получили две представительницы Союза писателей России: Елизавета Хапланова и Людмила Семенова.
В осетинской номинации диплом первой степени вручили Оксане Хетагуровой - за цикл рассказов в жанре осетинской национальной прозы. Диплома второй степени удостоился Валерий Гасанов за цикл произведений в жанре осетинской национальной прозы и сборник статей, интервью, очерков и рецензий о жизни политиков, а также представителей творческой и научной интеллигенции Осетии. Дипломы третьей степени вручили певицам и восходящим звездам Любови Джиоевой и Марии Кодалаевой.
"Два языка (русский и осетинский - прим. "РГ") взаимосвязаны. И не потому, что они государственные в Южной Осетии и Северной Осетии, а потому что объединяющим в нашей многонациональной индивидуальности является русский язык" - отметил глава Северной Осетии Сергей Меняйло.
"Каждая премия - это своеобразный компас нашего культурного развития страны, в каком направлении мы идем. И лауреаты - это те же самые нравственные ориентиры, которые не дают нам потеряться в политической снежной пурге, которая часто происходит... по всему миру", - подчеркнул председатель правления Союза писателей России Николай Иванов.
"К сожалению, пока мы отмечаем спад в изучении осетинского языка. Я говорю это с большим сожалением. У нас есть много семей, осетинских семей, где дети не заговаривают на осетинском. Я уверен, что именно такие мероприятия (как эта премия - прим. "РГ") способствуют более внимательному отношению к своему родному языку", - заявил президент Республики Южная Осетия Анатолий Бибилов.
Премию "Буламаргъ" учредили в 2016 году, чтобы популяризировать осетинский язык. Ее может получить любой участник в возрасте от 14 до 41 года. При этом не важно, где он живет и публикует свои произведения. Приз за победу в русскоязычной номинации составляет 60 000 рублей. В осетинской номинации: 60 000 рублей за диплом первой степени, 40 000 - второй и 30 000 рублей - третьей.