Истории дружбы

1 июня 1993 года в 18:15 в эфир Хэйлунцзянского телеканала вышла новая эксклюзивная телепередача "Здравствуй, Россия!", а мне посчастливилось стать ее первой русскоязычной ведущей.

Передача "Здравствуй, Россия!" нацелена на российскую аудиторию и друзей из России, находящихся в Китае. Она способствует распространению китайской культуры и укреплению дружественного общения между нашими странами. За 28 лет работы телеканала провинции Хэйлунцзян мы всегда стремились содействовать общению наших стран во имя сохранения и передачи двусторонней дружбы из поколения в поколение, рассказывать истории китайско-российской дружбы.

В этой статье хочу рассказать две таких истории.

Зимой 1994 года, когда я только начала свой путь в тележурналистике, я решила сделать репортаж о русских в Харбине. Был страшный холод, я объехала весь город, но никого не нашла, точнее, никто из русских старожилов города не согласился дать мне интервью. Тогда на помощь мне пришел дядя Володя.

Он родился в Харбине в 1937 году, детей у него не было, жил за счет скотоводства - держал коров и продавал молоко. После нашего общения и подготовки программы мы с Володей стали почти родными. На праздники я навещала его вместе с семьей. Интересно, что его дом давным-давно был центром русского землячества в Харбине, здесь часто бывали культурные деятели харбинских русских, а также русские, которые занимались бизнесом и коммерцией.

А затем дядя Володя тяжело заболел. Дорогая плата за лечение в больнице была ему не по карману. Тогда, воспользовавшись своим статусом телеведущей, я организовала сбор пожертвований, эта акция вызвала активный отклик в самой больнице и среди телезрителей. Накануне Праздника весны в больнице Володя попросил меня: "Маша (мое русское имя), сделай мне снимок рождественской елки!" Это была его последняя просьба. Так самый молодой из русских харбинцев ушел из жизни. Каждый раз, когда я бываю на могиле дяди Володи, я всегда вижу там букеты цветов или фрукты, память о Цинь Чэнго - так Володю звали по-китайски - до сих пор хранят харбинцы.

Э Янь брала интервью у дяди Володи на улице Харбина в 1994 году. Фото: Медиакорпорация Китая

Моя вторая история - о поисках затерявшихся в Китае и России родных. Журналисты Китая и России искали родственников, следы которых затерялись в двух странах, съемки той передачи стали самым трогательным временем в моей работе. Однажды в нашу съемочную группу обратилась женщина из Даляня с русско-китайскими корнями, она хотела найти родную мать, которую звали Ливия. В начале 1950-х годов Ливия проживала в Харбине, а затем уехала в Россию. Так была подготовлена программа на русском языке "Где ты, родная?". Программу показали в России в эфире телеканала, с которым мы сотрудничали. Кроме того, благодаря сведениям наших зрителей мы узнали адрес Ливии в Харбине: улица Андэ, дом 10. Позже в архиве провинции Хэйлунцзян мы нашли эмиграционный бланк, заполненный Ливией на приграничном КПП Маньчжоули. Но кроме этого больше ничего не было.

Сюжет "Где ты, родная?" и интервью "Первого канала" с Ливией в Омске ускорили долгожданную встречу. Фото: Медиакорпорация Китая

Однако наше видео "Где ты, родная?" показали в России, в телепередаче "Жди меня" на Первом канале российского телевидения. По счастливому совпадению наш репортаж посмотрела 70-летняя Ливия, которая жила в Омске.

Два месяца спустя мне позвонили из российской телекомпании VID, коллеги с Первого канала нашли, где искать Ливию, они пригласили ее дочь на передачу, где, скорее всего, случится долгожданная встреча с матерью. От этих новостей я была сама не своя от радости.

Во время съемок передачи в студии Первого канала нашу группу познакомили с телезрителями, потом показали ролик "Где ты, родная?" и интервью с Ливией в Омске, подготовленное Первым каналом. И вдруг ведущий сообщил: "Ваша мама нашлась!" Вышла Ливия. Наша героиня бросилась в объятия матери и расплакалась, а ее мать, которая так много пережила, не обронила ни единой слезы. Сопровождающие рассказали, что Ливия каждый день спрашивала, когда она сможет увидеть свою дочку в Москве. Хотя здоровье Ливии оставляет желать лучшего, но она решила предпринять дальний и первый в ее жизни перелет из Омска в Москву к дочери.

Ливия незадолго до встречи с дочерью в эфире телепрограммы "Жди меня". Фото: Медиакорпорация Китая

После передачи мы пригласили Ливию на обед. Она вспомнила о жизни в Харбине, о палочках для еды, о реке Сугари (Сунхуацзян), вспомнила она и пару слов по-китайски. Два дня спустя дочь с матерью расстались, но договорились встретиться снова через два месяца.

Однако не прошло и двух месяцев, как из России сообщили скорбные вести: Ливия скончалась от рака. Нашей героине пришлось хоронить недавно обретенную мать.

Эта грустная история между тем наполнена надеждой и оптимизмом. Она рассказывает об особых связях между людьми Китая и России. В нынешнем году в канун Праздника весны генеральный консул России в Харбине Владимир Ощепков направил нашим корреспондентам новогоднее поздравление, где выразил благодарность за поддержку работы генерального консульства и наши усилия, направленные на содействие китайско-российских дружественных контактов.

"Верные друзья и добрые соседи - национальное достояние". Китай и Россия - по определению добрые соседи, а также истинные партнеры по духу. По долгу службы и по призванию я продолжу рассказывать истории дружбы наших стран, ведь эти истории никогда не устареют и будут передаваться из поколения в поколение.