Это вызвало непонимание со стороны принца Иоахима, он расценил произошедшее как наказание для своих детей. В связи с этим королева была вынуждена объяснить свое решение.
Как оказалось, сокращение числа принцев и принцесс (эти титулы теперь будут носить только дети наследного принца Фредерика) призвано дать им больше свободы, чтобы трое сыновей и дочь принца Иоахима могли жить так, как сами посчитают нужным. Чтобы они не были ограничены особыми соображениями и обязанностями, которые влечет за собой формальная принадлежность к Королевскому дому Дании как институту.
"Это мой долг и мое желание как королевы обеспечить, чтобы монархия соответствовала своему времени. Иногда это означает, что приходится принимать трудные решения, и всегда будет трудно найти подходящий момент", - отметила Маргрете II.
Извинившись перед Иоахимом и его детьми, она заявила, что никто не должен сомневаться в том, что ее дети, невестки и внуки - ее "большая радость и гордость". "Я надеюсь, что мы всей семьей найдем, как пройти через эту ситуацию", - добавила она.