Исключение предлагается сделать для указания фирменных наименований и товарных знаков с госрегистрацией.
"В настоящее время в российской рекламной среде преобладают иноязычные элементы. Нередко русское название передается полностью латиницей, встречаются примеры слов, в которых происходит замена части букв кириллического алфавита буквами латинского алфавита. При этом графический и фонетический облик русского слова искажается", - говорится в пояснительной записке.
Ковитиди и Цуков подчеркивают, что кириллическая письменность - это "основа нашего культурного кода, которая дает возможность сохранить самобытность в условиях активного продвижения мировой массовой культуры". Поэтому ее защита важна для сохранения целостности российского государства.