Автором текста для диктанта в 2023 году стал писатель и журналист, финалист премий "Большая книга", "Национальный бестселлер" и "НОС" Василий Авченко. Столицей диктанта-2023 организаторы акции определили уральский город Нижний Тагил. К 300-летию города открыто 35 площадок диктанта. Одной из главных стал старый завод купцов и промышленников Демидовых в поселке Черноисточинск. Туда приехал автор текста "Тотального диктанта" и главный диктантор Василий Авченко.
На родине "Тотального диктанта" - в Новосибирском государственном университете к 20-летию акции диктант превратили в историческую реконструкцию - текст читает первый диктующий, историк Сергей Куликов. Диктант-2023 проходит в аудитории, где акция прошла впервые.
В Москве на Останкинской телебашне текст "Тотального диктанта" читает диктор Центрального телевидения, народная артистка России Анна Шатилова. В Петербурге и Ленинградской области к акции присоединились почти все главные музеи и вузы - всего 150 площадок для более, чем десяти тысяч человек. В Мраморном дворце Русского музея текст диктанта читает актриса Эмилия Спивак. На площадке Государственной академической капеллы диктант читает знаменитый тренер по фигурному катанию Тамара Москвина.
Дальневосточный федеральный университет организовал трансляцию акции, и диктант в режиме онлайн пишут участники из Южной Кореи, Японии, Китая, стран Юго-Восточной Азии, Австралии и Новой Зеландии. Во Владивостоке диктантором стал писатель, доктор филологических наук Евгений Водолазкин.
В Калининграде в Калининградской областной научной библиотеке и в Балтийском военно-морском институте имени Ф. Ф. Ушакова и в Мурманске на борту атомного ледокола "Ленин" впервые проходит новый диктант в формате TruD - проект для тех, кто изучает русский язык как иностранный.
Пишут "Тотальный диктант и люди с ограниченными возможностями зрения. В Челябинской областной специальной библиотеке для слабовидящих и слепых можно писать диктант шрифтом Брайля. Такие же площадки работают в Красноярске, Уфе, Омске, Тамбове и в других городах.