В Британии призвали граждан смириться с бедностью

Британским домохозяйствам и предприятиям нужно смириться с тем, что они стали беднее, а также прекратить добиваться повышения заработной платы и протестовать против повышения цен, заявил главный экономист Банка Англии Хью Пилл изданию Guardian.

Сегодня в экономике страны, по его словам, происходит игра в "передай посылку", когда домохозяйства и компании пытаются перекинуть друг на друга высокие расходы.

Впрочем, Пилл признал, что для домохозяйств естественно добиваться повышения зарплаты в ответ на растущие счета за электроэнергию и в ресторанах. Но "если стоимость того, что вы покупаете, выросла по сравнению с тем, что вы продаете, вам будет хуже", - заявил банкир, обращаясь к соотечественникам.

Банкир также добавил, то ли в шутку, то ли всерьез, что "в Великобритании кто-то должен признать, что ему стало хуже, и перестать пытаться сохранить свою реальную покупательную способность". А вместо того, чтобы признаться, дескать, "да, нам всем хуже, и мы все должны довольствоваться своей долей", люди пытаются переложить свои возросшие расходы на кого-то из соотечественников.

Издание напоминает, что в прошлом году глава Банка Англии Эндрю Бейли подвергся серьезной критике после того, как заявил, что работникам не следует требовать повышения заработной платы, и это остановит неконтролируемый рост цен.