С прописной или строчной: Лингвисты рассказали, как правильно поздравить с 9 Мая

В канун 9 Мая лингвисты дали рекомендации, как без ошибок поздравить с праздником.

ВОВ только для бюрократов

Автор канала "Современный русский" Тамара Скок начинает с словосочетания "Великая Отечественная война". Первые два слова в нём всегда пишутся с прописной, а слово война со строчной. "Важно избегать кощунственных бюрократических аббревиатур ВОВ и Вов, - подчеркивает она и напоминает об особенностей написания названий войн. - С прописной буквы пишется первое слово в названии исторического события: Первая мировая война, Вторая мировая война, Гражданская война, Семилетняя война.

При выборе предлогов К или КО (К Дню Победы или Ко Дню Победы?) следует помнить, что оба варианта возможны. Разница вот в чём: если обозначается календарная дата, выбираем предлог К (закончить ремонт мемориала к Дню Победы); если обозначается приуроченность к событию, употребляется предлог КО (концерт ко Дню Победы).

Май с прописной или строчной?

"Когда возникает выбор "9 мая или 9 Мая?", учитываем следующее: если речь идет о дне в календаре, пишем со строчной. Например, 9 мая осадков не ожидается. Завтра девятое мая - День Победы. Если дата превращается в наименование праздника, пишем с прописной: Вся страна торжественно отмечает 9 Мая", - объясняет русист.

Кстати, уважение по отношению к событию или предмету определяет в ряде сочетаний написание всех слов с прописной буквы: Великая Победа, Парад Победы, Знамя Победы и, конечно же, День Победы как название всенародного праздника. Правильно: "Поздравляем с Днём Победы! Поздравляем с днём Великой Победы! Поздравляем с праздником Великой Победы над фашизмом! Но "Отмечать годовщину Победы, а не годовщину Дня Победы".

И еще один вопрос: с прописной или со строчной следует писать слово день при обозначении какого-либо события? "Справочник по правописанию и литературной правке" гласит: "С прописной буквы обычно пишется первое слово и собственные имена в названиях праздников, народных движений, знаменательных дат, например: Международный женский день, День авиации, День артиллерии, День печати, День шахтера...". Но есть отклонения от правила: День Конституции, День защитника Отечества, День Победы.

Следует запомнить написание праздников с участием цифр: 8 Марта, 1 Мая, 9 Мая. День рождения всенародным праздником не является, поэтому оба слова в словосочетании пишутся со строчной: Поздравляю с днём рождения!

Про Советский Союз и рейхстаг

При выборе между Советский или советский следует учесть, что с прописной прилагательное пишется, если относится к наименованию государства: Победа Советского Союза в Великой Отечественной войне. В эти годы Советское государство бросило все силы на борьбу с фашизмом. Со строчной пишутся словосочетания: советская власть (но: власть Советов), советский народ, советские люди, советское время, советское правительство (но: вся Советская страна, доблестная Советская армия, от Советского информбюро).

А если речь идет о немецких наименованиях времен Второй мировой войны, выбирать ли заглавную букву? На помощь приходит словарная фиксация. Например, в Русском орфографическом словаре РАН под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой со строчной буквы пишутся следующие слова: абвер, вермахт, люфтваффе, рейх (Второй рейх - название Германской империи до 1918 года, Третий рейх - о фашистской Германии), рейхстаг (в значении "парламент"). Рейхстаг с прописной буквы пишется, если речь идет о здании, взятом во время штурма Берлина: Знамя Победы водрузили над Рейхстагом.

Бессмертный полк без ошибок

Бессмертный полк или "Бессмертный полк"? "Кавычки нужны, если есть предшествующее наименованию родовое слово и речь идет об официальном названии народного движения, - объясняет Тамара Скок и приводит приме: "В общественной акции "Бессмертный полк" принимают участие жители разных городов России". - Если речь идет о массовом шествии, кавычки не нужны: В Бессмертном полку плечом к плечу шагают представили разных национальностей".

Справка "РГ"

Как правильно пишутся названия известных военных знаков отличия:

орден Красной Звезды, орден Красного Знамени, орден Отечественной войны, орден "Победа", орден Славы, орден Суворова, медаль "Золотая звезда", медаль "За отвагу", медаль "За взятие Берлина", медаль "За боевые заслуги"…