Знак с изображением ромба означает, что полоса движения (в основном левая) предназначается для определенных транспортных средств. Если отдыхающие едут на машине или мотоцикле хотя бы вдвоем, они могут еювоспользоваться. Электромобилям и водородным транспортным средствам с зеленой наклейкой с нулевым уровнем выбросов также разрешено использовать трассу. Кроме того, полоса зарезервирована для такси, автобусов и других видов общественного транспорта.
Однако иногда эта полоса отводится для этих транспортных средств только в определенное время суток. Об этом сигнализирует либо светящийся ромб, либо дополнительный знак с временным интервалом. По данным французской газеты La Dépêche, режим "ромб" будет действовать только в условиях интенсивного движения.
Правительство Франции надеется, что таким образом удастся сократить количество транспортных средств на дорогах и, следовательно, снизить воздействие на окружающую среду. В перспективе также могут появиться полосы движения, которые будут разрешены только для совместного использования автомобилей.